「半光澤」是指介於光澤和無光澤之間的一種表面質感，通常用來形容材料或物體的外觀。這種質感可以在不同的材料上看到，例如油漆、布料、金屬等。半光澤的表面能夠反射一些光線，但不會像全光澤那樣明亮，通常給人一種柔和而不刺眼的感覺。在設計和裝飾中，半光澤的選擇常常是為了達到一種優雅、低調的效果。
用來形容一種柔滑且有光澤的面料或表面，通常在服裝和家居裝飾中使用。它的光澤感較低，適合用於需要優雅但不過於閃耀的場合。
例句 1：
這件裙子是用緞面製作的，穿起來非常舒適。
This dress is made of satin and is very comfortable to wear.
例句 2：
他們選擇了緞面床單，讓臥室看起來更加高雅。
They chose satin sheets to make the bedroom look more elegant.
例句 3：
緞面光澤的表面讓這個家具看起來更有質感。
The satin finish on this furniture gives it a more refined look.
通常用於油漆或表面處理，這種質感的光澤度介於光澤和無光澤之間，常見於牆面或家具的塗裝。半光澤的特性使其更容易清潔，適合用於高使用率的空間。
例句 1：
這種半光澤油漆非常適合用於廚房牆面，因為它易於清潔。
This semi-gloss paint is perfect for kitchen walls because it's easy to clean.
例句 2：
他們選擇了半光澤的表面來裝飾客廳，讓空間看起來更明亮。
They chose a semi-gloss finish to decorate the living room, making the space look brighter.
例句 3：
半光澤的效果讓這件家具看起來更有層次感。
The semi-gloss effect gives this furniture a more layered appearance.
指物體表面反射光線的能力，通常用來形容金屬或珠寶等物品的光澤感。這個詞也可以用來描述某些材料的質感，特別是當它們具有柔和的光澤時。
例句 1：
這顆寶石的光澤讓它看起來非常奢華。
The luster of this gemstone makes it look very luxurious.
例句 2：
這種材料的光澤感使得它在燈光下閃閃發光。
The luster of this material makes it sparkle under the light.
例句 3：
她喜歡有光澤的飾品，因為它們能夠增添魅力。
She loves accessories with luster because they add charm.
通常用來描述表面微微的光澤，這種光澤感不強烈，適合用於需要低調的場合。它可以用於布料、油漆或其他材料，給人一種柔和的感覺。
例句 1：
這種布料的光澤感讓衣服看起來更有質感。
The sheen of this fabric makes the clothes look more sophisticated.
例句 2：
他們選擇了一種有光澤的油漆來裝飾客廳，讓空間看起來更有層次。
They chose a sheen paint to decorate the living room, adding more depth to the space.
例句 3：
這款產品的表面光澤讓它在市場上脫穎而出。
The sheen on this product's surface makes it stand out in the market.