假黑檀的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「假黑檀」是一種木材,學名為「Dalbergia melanoxylon」,也被稱為「非洲黑檀」或「非洲黑檀木」。這種木材以其深色和緻密的質地而聞名,通常用於製作高品質的家具、樂器和工藝品。假黑檀的顏色通常是深棕色或黑色,並且有時會帶有金色或黃色的條紋。由於其稀有性和美觀,假黑檀木材的價格相對較高。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of dark wood used for making things.
  2. A strong wood that is very dark.
  3. Wood that is often used for furniture and instruments.
  4. A dense and heavy wood, often used in crafts.
  5. Wood known for its deep color and fine grain, used in luxury items.
  6. A rare and expensive type of wood valued for its aesthetic qualities.
  7. A hardwood prized for its durability and rich appearance.
  8. An exotic wood often used in high-end woodworking and instrument making.
  9. A highly sought-after timber known for its density, color, and acoustic properties.
  10. A luxurious hardwood favored in fine furniture and musical instruments.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:African Blackwood

用法:

這是一種主要生長在非洲的樹木,因其色澤和質地而受到重視。它常用於製作樂器,如單簧管和小號,因為它能提供優良的音質。這種木材的稀有性使其成為高端市場上的熱門選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

非洲黑檀是製作高品質樂器的首選材料。

African Blackwood is the preferred material for making high-quality musical instruments.

例句 2:

這把小號是用非洲黑檀製作的,音色非常好。

This trumpet is made from African Blackwood and has a beautiful tone.

例句 3:

由於過度砍伐,非洲黑檀的數量正在減少。

The population of African Blackwood is declining due to overharvesting.

2:Dalbergia

用法:

這是一個樹木的屬名,包括許多種類,許多都被用作高級木材。假黑檀屬於這個屬名,並且在傳統工藝和現代設計中都受到重視。

例句及翻譯:

例句 1:

Dalbergia屬的木材常用於高級家具和裝飾品。

Wood from the Dalbergia genus is commonly used in high-end furniture and decor.

例句 2:

這種木材來自Dalbergia屬,質地細膩且耐用。

This wood comes from the Dalbergia genus, known for its fine texture and durability.

例句 3:

Dalbergia木材的獨特顏色和紋理使其非常受歡迎。

The unique color and grain of Dalbergia wood make it highly sought after.

3:Ebony

用法:

這是一種非常黑且堅硬的木材,通常用於高品質的製作。雖然假黑檀和其他類似的木材都可以被稱為黑檀,但假黑檀通常更具價值,因為它的稀有性和特殊性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種黑檀木的家具非常昂貴,因為它的稀有性。

This ebony furniture is very expensive due to its rarity.

例句 2:

黑檀木常被用於製作高端的樂器和裝飾品。

Ebony is often used to make high-end instruments and decorative items.

例句 3:

這把吉他的指板是用黑檀木製成的。

The fingerboard of this guitar is made of ebony.

4:Wood

用法:

這是一種來自樹木的材料,用於建造和製作各種物品。假黑檀是一種特殊類型的木材,以其獨特的顏色和質地而受到喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

這種木材非常適合製作家具。

This wood is very suitable for making furniture.

例句 2:

我們需要找到一種耐用的木材來建造這個項目。

We need to find a durable wood to build this project.

例句 3:

木材的質量對於製作高端產品至關重要。

The quality of the wood is crucial for making high-end products.