側臥位的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「側臥位」是指躺在側面的一種姿勢,通常用於睡眠或休息時。這種姿勢可以幫助減少對脊椎的壓力,並且有助於改善呼吸和消化。在醫學上,側臥位也常用於某些檢查或手術中,以便於醫護人員的操作。

依照不同程度的英文解釋

  1. Lying on your side.
  2. A way to sleep or rest.
  3. Positioning your body on the side.
  4. A posture where you lie down sideways.
  5. A sleeping position that is beneficial for the body.
  6. A position often recommended for better health during sleep.
  7. A lateral position that can alleviate discomfort.
  8. A horizontal orientation of the body on one side.
  9. A position that can influence physiological processes positively.
  10. A lateral recumbent position that can enhance comfort and health.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lateral position

用法:

在醫學和解剖學中,側臥位經常被稱為橫向位置,這種姿勢在某些檢查或手術中是必要的。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生要求病人採取側臥位進行檢查。

The doctor asked the patient to take a lateral position for the examination.

例句 2:

這種橫向位置有助於減少壓力。

This lateral position helps to reduce pressure.

例句 3:

在這種橫向姿勢下,呼吸會變得更加順暢。

Breathing becomes smoother in this lateral position.

2:Side-lying position

用法:

這是常見的睡眠姿勢之一,許多人在夜間喜歡側臥以獲得更好的舒適感。

例句及翻譯:

例句 1:

她習慣於側臥位入睡。

She is used to sleeping in a side-lying position.

例句 2:

側臥位對於孕婦來說是最舒適的姿勢。

The side-lying position is the most comfortable for pregnant women.

例句 3:

這種側臥位可以幫助減少打鼾的情況。

This side-lying position can help reduce snoring.

3:Side position

用法:

在運動或體育活動中,側臥位也可以用來描述運動員的某些動作或姿勢。

例句及翻譯:

例句 1:

在比賽中,他採取了側位的姿勢來準備接球。

During the match, he took a side position to prepare for the catch.

例句 2:

這種側位的姿勢有助於提高靈活性。

This side position helps to improve flexibility.

例句 3:

側位的動作能夠增加肌肉的穩定性。

The side position movements can enhance muscle stability.