傳動杆的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「傳動杆」是指在機械或工程中用來傳遞動力或運動的一種部件。通常用於連接兩個運動部件,將一部分的運動轉換成另一部分的運動。傳動杆可以是直的或彎曲的,並且在各種機械系統中都有應用,例如汽車的變速系統、機械手臂或其他自動化設備。

依照不同程度的英文解釋

  1. A part that helps move things.
  2. A stick that transfers motion.
  3. A rod that connects moving parts.
  4. A component that transmits force.
  5. A bar that helps in moving machinery.
  6. A mechanical part that converts motion from one place to another.
  7. A structural element that facilitates the transfer of mechanical energy.
  8. A device that connects and transmits motion between components.
  9. An engineered component designed for efficient force transmission in mechanical systems.
  10. A mechanical linkage that transmits motion and force between different parts of a machine.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Drive Rod

用法:

在某些機械系統中,傳動杆的功能是將動力從一個部件傳遞到另一個部件,特別是在汽車或其他運輸工具的動力傳輸系統中。這種部件通常是剛性材料製成,旨在承受高壓和高負荷。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛車的傳動系統需要更換傳動杆

The car's transmission system needs a new drive rod.

例句 2:

傳動杆的損壞會導致動力無法有效傳遞。

A damaged drive rod can prevent effective power transmission.

例句 3:

在維修過程中,我們檢查了所有的傳動杆

During the repair process, we checked all the drive rods.

2:Transmission Rod

用法:

這個詞通常用於描述在變速系統中用來傳遞動力的部件,特別是在自動或手動變速器中。它們的設計可以影響整個系統的效率和性能。

例句及翻譯:

例句 1:

傳動杆的設計對於變速器的性能至關重要。

The design of the transmission rod is crucial for the performance of the gearbox.

例句 2:

他們需要檢查傳動杆以確保變速器正常運作。

They need to check the transmission rod to ensure the gearbox operates correctly.

例句 3:

傳動杆的損壞可能會導致變速器故障。

A broken transmission rod can lead to gearbox failure.

3:Connecting Rod

用法:

這是指在引擎或其他機械中用來連接活塞和曲軸的部件。它的主要功能是將活塞的直線運動轉換為曲軸的旋轉運動。

例句及翻譯:

例句 1:

引擎的連接杆需要定期檢查以避免故障。

The connecting rod of the engine needs regular checks to prevent failure.

例句 2:

如果連接杆損壞,可能會影響引擎的性能。

If the connecting rod is damaged, it may affect the engine's performance.

例句 3:

在拆解引擎時,我們需要小心處理連接杆。

We need to handle the connecting rod carefully when disassembling the engine.

4:Power Rod

用法:

這個詞有時用來描述在機械系統中傳遞動力的部件,特別是在需要高效能的應用中。

例句及翻譯:

例句 1:

這種機械的動力杆設計能夠承受高負荷。

The design of this machine's power rod can withstand high loads.

例句 2:

在某些設備中,動力杆的性能直接影響其運行效率。

In some equipment, the performance of the power rod directly affects its operational efficiency.

例句 3:

他們正在開發一種新型的動力杆以提升效率。

They are developing a new type of power rod to enhance efficiency.