價格戰的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「價格戰」是指企業之間為了提高市場佔有率或吸引消費者而進行的價格競爭行為。通常，這種競爭會導致產品或服務的價格下降，可能會影響企業的利潤率。在價格戰中，企業可能會透過降低價格、提供折扣或促銷活動來吸引顧客。這種情況在零售、航空、汽車等行業中較為常見。

依照不同程度的英文解釋

  1. When companies lower prices to sell more.
  2. A competition where businesses reduce prices.
  3. A situation where prices are lowered to attract customers.
  4. A strategy where companies compete by reducing their prices.
  5. A market situation where businesses lower prices to gain customers.
  6. A competitive tactic where companies engage in price reductions to increase market share.
  7. A phenomenon in business where firms reduce prices to outcompete each other.
  8. A scenario in which companies engage in aggressive pricing strategies to capture market demand.
  9. A form of competition characterized by significant price reductions among rival companies.
  10. A competitive environment where businesses slash prices to attract consumers and gain market presence.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Price competition

用法：

用於描述企業之間為了吸引顧客而進行的價格調整和競爭。這種競爭可能會導致價格下降，從而影響整個市場的價格水平。

例句及翻譯：

例句 1：

在這個行業裡，價格競爭非常激烈。

Price competition is very intense in this industry.

例句 2：

企業需要制定策略來應對價格競爭。

Companies need to develop strategies to handle price competition.

例句 3：

這種價格競爭使得消費者受益。

This price competition benefits consumers.

2：Pricing strategy

用法：

指企業為了實現銷售目標而制定的價格設定計劃。這種策略可能包括降低價格以吸引顧客，或針對特定市場設置不同的價格。

例句及翻譯：

例句 1：

他們的定價策略使他們在市場上獲得了優勢。

Their pricing strategy gave them an advantage in the market.

例句 2：

企業需要不斷調整定價策略以應對市場變化。

Companies need to continuously adjust their pricing strategy to respond to market changes.

例句 3：

成功的定價策略能夠提高產品的銷售量。

A successful pricing strategy can increase product sales.

3：Discount war

用法：

指企業之間為了吸引顧客而頻繁提供折扣和促銷活動的情況。這種情況通常會導致價格的急劇下降。

例句及翻譯：

例句 1：

在假期期間，商店之間的折扣戰非常激烈。

The discount war between stores is very fierce during the holiday season.

例句 2：

這場折扣戰讓消費者享受到了更低的價格。

This discount war allowed consumers to enjoy lower prices.

例句 3：

我們必須找到新的方法來應對這場折扣戰。

We need to find new ways to cope with this discount war.

4：Cost battle

用法：

用於描述企業之間為了降低成本而展開的競爭，通常會影響產品的定價。這種競爭可能會導致企業在質量或服務上的妥協。

例句及翻譯：

例句 1：

在這場成本戰中，許多企業都在削減開支。

In this cost battle, many companies are cutting expenses.

例句 2：

這場成本戰可能會影響產品的質量。

This cost battle may affect the quality of the products.

例句 3：

企業需要謹慎應對這場成本戰。

Companies need to handle this cost battle carefully.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：