優秀的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「優秀的」這個詞用來形容某人或某事在某個方面表現得非常好,超出一般的標準或期望。它可以用來描述個人的才能、學業成就、工作表現、產品質量等。當一個人被稱為「優秀的」,通常意味著他在某個領域中具有卓越的能力或成就,並受到他人的尊重和讚賞。

依照不同程度的英文解釋

  1. Very good at something.
  2. Better than most people.
  3. Shows great skill or talent.
  4. Outstanding in performance or quality.
  5. Exceptional in a specific area.
  6. Remarkable or distinguished in abilities.
  7. Exemplary in achievements or qualities.
  8. Surpassing the average in excellence.
  9. Demonstrating superior qualities or skills.
  10. Marking a high standard of excellence.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Excellent

用法:

用來形容某事物的品質、性能或表現非常好,超過了普通的標準。它可以用於各種情境,例如學業、工作、服務或產品。當某件事被形容為優秀時,通常表示它非常值得讚揚或推薦。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個優秀的作品,值得獎勵。

This is an excellent piece of work that deserves recognition.

例句 2:

她在考試中取得了優秀的成績。

She achieved excellent results in the exam.

例句 3:

這家餐廳提供優秀的服務。

The restaurant provides excellent service.

2:Outstanding

用法:

用於形容某人或某事在特定領域中表現得非常突出,與其他人相比顯得特別。通常用於表達對某人或某事的高度讚賞,表示其表現或成就超越了常規的期望。

例句及翻譯:

例句 1:

他的表現非常優秀,獲得了最佳演員獎。

His performance was outstanding, earning him the Best Actor award.

例句 2:

這項研究的結果非常優秀,對行業影響深遠。

The results of this study are outstanding and have a significant impact on the industry.

例句 3:

她在比賽中展現了優秀的技能。

She demonstrated outstanding skills in the competition.

3:Superb

用法:

通常用來形容某事物的質量或表現極其優異,帶有一種極高的讚美意味。這個詞常用於描述藝術作品、表演、食物或服務等的卓越品質,表達對其的極大讚賞。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影的特效非常優秀。

The special effects in this movie are superb.

例句 2:

這道菜的味道實在是太優秀了。

The flavor of this dish is simply superb.

例句 3:

他的演講風格非常優秀,吸引了所有人的注意。

His speaking style is superb and captures everyone's attention.

4:Exceptional

用法:

用來形容某人或某事在某方面表現得異常好,超出了常規的標準,通常帶有正面的意義。這個詞可以用於各種情境,表達對某人才能、表現或成就的高度讚賞。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位優秀的學生,總是表現出色。

She is an exceptional student who always performs well.

例句 2:

這項提案展示了優秀的創新思維。

This proposal demonstrates exceptional innovative thinking.

例句 3:

他的領導能力非常優秀,團隊都很尊敬他。

His leadership skills are exceptional, and the team respects him greatly.