「公共檢控官」是指代表政府或公共機構進行法律訴訟的法律專業人士，通常負責檢控刑事案件，確保法律的執行和公共安全。他們的職責包括調查犯罪、收集證據、出庭指控犯罪嫌疑人，並在法庭上代表社會的利益。公共檢控官的角色在維護法律秩序和保護社會公眾方面至關重要。
這是一個在許多國家和地區使用的術語，通常指代負責起訴刑事案件的法律專業人士。公共檢控官在法庭上代表政府或社會的利益，確保法律的執行。這個角色的主要任務是確定是否應該對犯罪嫌疑人提出指控，並在法庭上進行起訴。
例句 1：
公共檢控官負責審查案件並決定是否提起訴訟。
The public prosecutor is responsible for reviewing cases and deciding whether to file charges.
例句 2：
他作為公共檢控官，專注於打擊毒品犯罪。
As a public prosecutor, he focuses on combating drug-related crimes.
例句 3：
公共檢控官在法庭上代表社會的利益。
The public prosecutor represents the interests of society in court.
這個術語主要在美國使用，指的是負責一個地區的檢控工作的法律專業人士。地區檢察官通常負責處理該地區的所有刑事案件，並在法庭上進行起訴。這個角色通常由選舉產生，並且對於當地法律的執行負有重要責任。
例句 1：
地區檢察官決定不對這起案件提出指控。
The district attorney decided not to file charges in this case.
例句 2：
她是一名經驗豐富的地區檢察官，專注於性犯罪案件。
She is an experienced district attorney specializing in sexual offenses.
例句 3：
地區檢察官的職責包括調查和起訴刑事案件。
The district attorney's duties include investigating and prosecuting criminal cases.
這是一個更廣泛的術語，指的是任何代表政府起訴犯罪的律師。這個職位可以在不同的法律系統中使用，並且可能涉及各種類型的案件。起訴律師的主要任務是確保法律的執行並在法庭上維護公共利益。
例句 1：
起訴律師在法庭上展示了關鍵的證據。
The prosecuting attorney presented key evidence in court.
例句 2：
作為起訴律師，他負責確保正義得以實現。
As a prosecuting attorney, he is responsible for ensuring that justice is served.
例句 3：
起訴律師的工作是維護法律和社會的安全。
The prosecuting attorney's job is to uphold the law and public safety.
這個術語通常用於某些國家，指的是在州或省級政府中負責檢控的法律專業人士。州檢察官的工作通常涉及刑事案件的起訴，並且他們可能會在州法院中出庭。這個角色對於法律的執行和保護社會安全至關重要。
例句 1：
州檢察官正在調查近期的犯罪活動。
The state attorney is investigating recent criminal activities.
例句 2：
他作為州檢察官，致力於保護社區的安全。
As a state attorney, he is committed to protecting the safety of the community.
例句 3：
州檢察官的角色是確保法律的公正執行。
The state attorney's role is to ensure the fair enforcement of the law.