出國度的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「出國度」這個詞通常指的是出國旅遊或留學的過程,涉及到前往其他國家進行學習、工作或旅遊的活動。這個詞在台灣常用於描述人們的國際交流經驗、文化學習或是生活方式的變化。

依照不同程度的英文解釋

  1. Going to another country.
  2. Traveling to a different country.
  3. Visiting another country for fun or study.
  4. Living or studying in a foreign country.
  5. Experiencing life in a different country.
  6. Engaging in activities abroad for education or leisure.
  7. Participating in international experiences for personal growth.
  8. Exploring opportunities in foreign countries for work or study.
  9. Immersing oneself in another culture through travel or education.
  10. The act of traveling abroad for various purposes including education, work, or leisure.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Study abroad

用法:

通常指學生前往其他國家進行學習的過程,這種經驗讓學生能夠接觸到不同的文化和教育體系。許多大學提供交換學生計畫,讓學生能夠在國外的學校學習一段時間,獲得學分並增強他們的語言能力和國際視野。

例句及翻譯:

例句 1:

她計畫明年去英國出國度

She plans to study abroad in the UK next year.

例句 2:

這所大學有很多出國度的選擇,讓學生能夠體驗不同的文化。

This university has many study abroad options for students to experience different cultures.

例句 3:

出國度的經驗讓我開闊了眼界。

Studying abroad broadened my horizons.

2:Overseas travel

用法:

指的是前往其他國家旅遊或出差的行為,這種旅行可以是短期的假期或長期的工作安排。許多人選擇出國度來放鬆心情、探索新地方或進行商務活動。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡每年都進行一次出國度的旅行。

I enjoy taking an overseas travel trip every year.

例句 2:

出國度的旅行讓我學會了許多新事物。

Traveling overseas taught me many new things.

例句 3:

我們計畫這個夏天去日本出國度

We plan to travel overseas to Japan this summer.

3:International experience

用法:

強調在國際環境中獲得的經驗,這可以包括學習、工作或生活在國外。這種經驗對於職業發展和個人成長非常重要,因為它使人們能夠適應不同的文化和社會環境。

例句及翻譯:

例句 1:

在國外工作的經驗給我帶來了很多國際經驗。

Working abroad gave me a lot of international experience.

例句 2:

她在國外的生活讓她獲得了豐富的國際經驗。

Her life abroad provided her with rich international experience.

例句 3:

擁有國際經驗讓我在求職時更具競爭力。

Having international experience makes me more competitive in job hunting.

4:Going abroad

用法:

這是一個廣泛的術語,通常用於描述前往其他國家的行為,無論是為了旅遊、學習還是工作。這種行為可以帶來豐富的文化交流和個人成長。

例句及翻譯:

例句 1:

出國度讓我有機會認識來自不同文化的人。

Going abroad gave me the chance to meet people from different cultures.

例句 2:

我希望未來能夠出國度,探索世界。

I hope to go abroad in the future to explore the world.

例句 3:

出國度的計畫已經安排好了。

The plans for going abroad have already been made.