分配鏈的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「分配鏈」是指在供應鏈管理中,涉及到資源、產品或服務的分配過程。這個概念強調了如何有效地將資源從供應商分配到最終消費者的過程,包括各種環節的協調和管理。分配鏈的效率直接影響到企業的運營成本和顧客滿意度。

依照不同程度的英文解釋

  1. A system for sharing things.
  2. How things are given out.
  3. The way products are shared.
  4. The process of distributing resources.
  5. The method of allocating goods to different places.
  6. A structured approach to distributing products or services.
  7. A network that manages how resources are allocated.
  8. An organized system for distributing items to various points.
  9. A comprehensive framework for overseeing the distribution of goods.
  10. A complex arrangement that ensures resources are effectively allocated across different channels.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Distribution Chain

用法:

強調產品或服務從生產者到消費者的流通過程,涉及多個環節,如倉儲、運輸和銷售。這個詞通常用於商業和物流領域,描述如何將產品有效地分發到市場。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要優化分配鏈以提高效率。

We need to optimize the distribution chain to improve efficiency.

例句 2:

這家公司擁有一個非常高效的分配鏈

This company has a very efficient distribution chain.

例句 3:

在全球化的市場中,分配鏈變得越來越重要。

In a globalized market, the distribution chain is becoming increasingly important.

2:Supply Chain

用法:

涵蓋了從原材料到最終產品交付給消費者的整個過程,涉及供應商、生產商、批發商和零售商等多個角色。供應鏈管理是企業運營中的關鍵部分,影響到成本、效率和顧客滿意度。

例句及翻譯:

例句 1:

供應鏈管理對於提升企業競爭力至關重要。

Supply chain management is crucial for enhancing a company's competitiveness.

例句 2:

他們正在尋求改善供應鏈的策略。

They are looking for strategies to improve the supply chain.

例句 3:

有效的供應鏈可以降低運營成本。

An effective supply chain can reduce operational costs.

3:Logistics Chain

用法:

專注於物品的運輸、儲存和管理,通常與運輸公司和倉儲設施密切相關。物流鏈的管理確保了產品能夠按時送達消費者手中。

例句及翻譯:

例句 1:

物流鏈的效率直接影響到顧客的滿意度。

The efficiency of the logistics chain directly affects customer satisfaction.

例句 2:

我們需要加強物流鏈的協調。

We need to strengthen the coordination of the logistics chain.

例句 3:

這家公司的物流鏈非常複雜,但運行良好。

The company's logistics chain is very complex but operates well.

4:Allocation Network

用法:

強調資源的分配過程,通常用於描述如何在不同的需求和供應之間進行平衡。這個詞常用於經濟學和商業管理中,涉及如何有效地分配有限的資源。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個分配網絡中,資源的使用效率至關重要。

In this allocation network, the efficiency of resource use is crucial.

例句 2:

他們正在建立一個更靈活的資源分配網絡。

They are establishing a more flexible resource allocation network.

例句 3:

這個分配網絡需要持續的監控和調整。

This allocation network requires continuous monitoring and adjustments.