細線束的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「細線束」通常指的是由多根細線纏繞在一起形成的束狀物,常見於電子設備、電纜、音響系統等領域。這種線束通常用於連接不同的元件,以提供電力或信號傳輸。細線束的設計可以提高電纜的整體穩定性和美觀,並減少雜亂的電線問題。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of thin wires together.
  2. A bundle of small wires.
  3. A collection of thin cables.
  4. A set of fine wires used for connections.
  5. A group of thin wires organized for electrical purposes.
  6. A structured assembly of thin wires used for transmitting signals.
  7. An organized grouping of slender wires designed for connectivity.
  8. A collection of narrow wires bundled together for functionality.
  9. A configuration of fine wires, typically employed in electronics for signal or power distribution.
  10. A neat arrangement of slender wires used to connect electronic components.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Wire harness

用法:

通常用於汽車、航空或電子設備中,指一組電線和連接器的集合,用於將電力和信號從一個地方傳輸到另一個地方。這種設計有助於簡化安裝過程,減少錯誤,並提高系統的整體可靠性。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛車的細線束設計得非常精巧。

The wire harness design in this car is very sophisticated.

例句 2:

我們需要更換這個舊的電線束。

We need to replace this old wire harness.

例句 3:

新型電動車的電線束更加輕便。

The wire harness in the new electric vehicle is much lighter.

2:Cable bundle

用法:

指多根電纜或電線被綁在一起,以便於管理和安裝,常見於電腦、音響系統或其他電子設備中。這種方式可以減少雜亂,並提高美觀性和安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個電纜束讓我的辦公室看起來更整潔。

This cable bundle makes my office look much tidier.

例句 2:

你可以用捆綁帶來整理這些電纜束。

You can use zip ties to organize these cable bundles.

例句 3:

電纜束的設計有助於防止信號干擾。

The design of the cable bundle helps prevent signal interference.

3:Wiring loom

用法:

主要用於描述一組電線的整體結構,通常在工業和製造環境中使用。它可以包括電線、連接器和其他組件,並且通常是為了特定的應用或設備而設計的。

例句及翻譯:

例句 1:

這個接線束的設計非常適合我們的機器。

This wiring loom is perfectly designed for our machine.

例句 2:

他們正在開發新的接線束來提高效率。

They are developing a new wiring loom to improve efficiency.

例句 3:

接線束的配置需要仔細考慮。

The configuration of the wiring loom needs careful consideration.

4:Electrical bundle

用法:

指一組電線或電纜的集合,通常用於電力傳輸或信號傳遞。這種束狀結構可以提高安全性,並減少電纜的磨損。

例句及翻譯:

例句 1:

這個電氣束的設計可以提高安全性。

The design of this electrical bundle can enhance safety.

例句 2:

我們需要檢查這個電氣束的完整性。

We need to check the integrity of this electrical bundle.

例句 3:

電氣束的管理對於防止故障至關重要。

Managing the electrical bundle is crucial to prevent failures.