賣身者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「賣身者」這個詞在中文中通常指的是從事性交易的人,尤其是女性。這個詞通常帶有貶義,暗示著這些人可能因為經濟困難或其他原因而選擇這種生活方式。在某些情況下,這個詞也可以用來形容那些為了金錢或其他利益而出賣自己尊嚴或原則的人。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who sells their body.
  2. A person who engages in sex for money.
  3. A person who trades sexual services for payment.
  4. Someone who offers sexual services in exchange for money.
  5. A person who works in the sex industry.
  6. An individual who exchanges sexual acts for financial compensation.
  7. A person who provides intimate services for money.
  8. A person who may be in a vulnerable situation and engages in sexual activities for economic survival.
  9. An individual involved in transactional sex, often due to socio-economic pressures.
  10. A person who sells sexual services, often facing societal stigma.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sex worker

用法:

這是一個較為中性的術語,用來指代從事性交易的人,強調他們的工作性質,而非僅僅聚焦於性行為本身。這個詞通常用於倡導性工作者權益的討論中,旨在減少對這個群體的污名化。在某些國家,性工作被視為合法職業,性工作者享有相應的法律保護。

例句及翻譯:

例句 1:

性工作者的權益應該得到尊重和保護。

The rights of sex workers should be respected and protected.

例句 2:

許多性工作者面臨著社會歧視和法律問題。

Many sex workers face social stigma and legal issues.

例句 3:

這部電影探討了性工作者的生活和挑戰。

This film explores the lives and challenges of sex workers.

2:Prostitute

用法:

這是一個直接的術語,通常用於描述從事性交易的人,尤其是那些以金錢為交換的情況。這個詞在某些文化中可能帶有較強的負面含義,並且有時會被用來貶低或污名化這些人。雖然這個術語在法律和社會討論中仍然被使用,但許多倡導者呼籲使用更中性的術語。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一名職業賣身者,因為經濟困難而選擇這種工作。

She is a professional prostitute who chose this work due to financial difficulties.

例句 2:

社會對賣身者的看法往往充滿偏見。

Society's views on prostitutes are often filled with prejudice.

例句 3:

這部紀錄片揭示了賣身者的日常生活。

This documentary reveals the daily lives of prostitutes.

3:Escort

用法:

這個詞通常用於指那些提供陪伴服務的人,這些服務可能包括社交場合的陪伴或其他形式的娛樂。雖然某些情況下,這個詞可能暗示性服務,但它也可以是更廣泛的陪伴服務,並且在某些文化中被視為比其他術語更為中性。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一名高級陪伴,為客戶提供社交活動的陪伴。

She is a high-class escort who provides companionship for social events.

例句 2:

許多陪伴者在工作中保持專業態度。

Many escorts maintain a professional demeanor in their work.

例句 3:

這家公司專門提供陪伴服務,並確保客戶的隱私。

This agency specializes in escort services and ensures client privacy.

4:Call girl

用法:

這個詞通常指的是提供電話訂購性服務的女性,通常在某些情況下與高級性交易相聯繫。這個詞在某些文化中可能帶有較為貶義的含義,並且通常與性服務的隱秘性有關。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一名電話女孩,提供私人約會服務。

She is a call girl who offers private dating services.

例句 2:

電話女孩的工作通常是隱秘的,並且需要高度的保密。

The work of a call girl is often secretive and requires high confidentiality.

例句 3:

在某些城市,電話女孩的服務非常受歡迎。

In some cities, the services of call girls are very popular.