北塞浦路斯的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「北塞浦路斯」是指北塞浦路斯土耳其共和國(Turkish Republic of Northern Cyprus),這是一個位於地中海的島嶼國家,於1974年由土耳其支持的軍事行動後宣告獨立。北塞浦路斯的國際地位相對特殊,只有土耳其承認其為主權國家,而其他國家普遍視其為塞浦路斯的一部分。北塞浦路斯擁有獨特的文化和歷史,並以其美麗的海灘和古老的遺跡著稱。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place in the Mediterranean.
  2. An area on the island of Cyprus.
  3. A part of Cyprus that is mostly Turkish.
  4. A region that is politically separate from the rest of Cyprus.
  5. A territory that declared independence but is only recognized by Turkey.
  6. A political entity that is not widely recognized internationally.
  7. A self-declared republic in the northern part of an island.
  8. A region with a complex political status and cultural identity.
  9. A territory that has a contentious status due to historical and political conflicts.
  10. A region with a unique cultural heritage and disputed sovereignty.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Northern Cyprus

用法:

通常用於指代北塞浦路斯這個地區,強調其地理位置和政治背景。這個名稱在國際關係中使用時,可能不會被所有國家承認,因為它的政治地位相對複雜。

例句及翻譯:

例句 1:

北塞浦路斯的旅遊業正在逐步發展。

The tourism industry in Northern Cyprus is gradually developing.

例句 2:

許多人對北塞浦路斯的歷史和文化感到好奇。

Many people are curious about the history and culture of Northern Cyprus.

例句 3:

北塞浦路斯的美麗海灘吸引了眾多遊客。

The beautiful beaches of Northern Cyprus attract many tourists.

2:Turkish Republic of Northern Cyprus

用法:

正式名稱,強調其與土耳其的關係。這個名稱在法律和外交上使用時,可能會引起爭議,因為大多數國家不承認這個國家。

例句及翻譯:

例句 1:

土耳其共和國北塞浦路斯的官方語言是土耳其語。

The official language of the Turkish Republic of Northern Cyprus is Turkish.

例句 2:

許多國際組織不承認土耳其共和國北塞浦路斯的主權。

Many international organizations do not recognize the sovereignty of the Turkish Republic of Northern Cyprus.

例句 3:

土耳其共和國北塞浦路斯的經濟主要依賴旅遊和農業。

The economy of the Turkish Republic of Northern Cyprus mainly relies on tourism and agriculture.

3:Cyprus

用法:

這個名稱通常用來指整個島嶼,包括南部的希臘塞浦路斯和北部的土耳其塞浦路斯。塞浦路斯是一個歷史悠久的島嶼,以其豐富的文化和歷史遺跡而聞名。

例句及翻譯:

例句 1:

塞浦路斯的歷史可以追溯到古代文明。

The history of Cyprus dates back to ancient civilizations.

例句 2:

塞浦路斯的美食融合了多種文化的影響。

The cuisine of Cyprus reflects influences from various cultures.

例句 3:

許多遊客選擇在塞浦路斯度假,享受陽光和海灘。

Many tourists choose to vacation in Cyprus to enjoy the sun and beaches.

4:Mediterranean region

用法:

這個名稱用來描述塞浦路斯所處的地理區域,強調其氣候、文化和經濟特徵。地中海地區以其豐富的歷史和多樣的文化而聞名。

例句及翻譯:

例句 1:

地中海地區的氣候非常適合農業和旅遊。

The Mediterranean region has a climate that is very suitable for agriculture and tourism.

例句 2:

地中海地區的文化多樣性吸引了許多研究者。

The cultural diversity of the Mediterranean region attracts many researchers.

例句 3:

地中海地區的歷史充滿了各種文明的交融。

The history of the Mediterranean region is filled with the blending of various civilizations.