可開放的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「可開放」這個詞在中文中通常指的是某事物可以被開放、開啟或讓予他人使用。這個詞常用於描述某些資源、平台或系統的可用性和可接入性。在科技、商業或社會環境中,這個詞通常與開放性、透明度和共享相關。例如,開放的資料集、開放的平臺或開放的政策等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that can be shared or accessed.
  2. Something that is available for everyone.
  3. Something that is not closed and can be used.
  4. Something that allows people to use or see it.
  5. Something that is open for public access.
  6. A system or resource that can be utilized by anyone.
  7. A platform or service that is available for general use.
  8. An initiative or resource that encourages participation and access.
  9. A policy or framework that supports transparency and accessibility.
  10. A concept that promotes openness and availability to all.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Open

用法:

通常指可以進入、使用或參與的狀態。在科技領域,開放的軟體或平台意味著任何人都可以使用或修改它。在社會或商業環境中,開放的會議或討論通常指所有人都可以參加或發言。

例句及翻譯:

例句 1:

這個活動是對所有人開放的。

This event is open to everyone.

例句 2:

他們的系統是開放的,任何人都可以訪問。

Their system is open for anyone to access.

例句 3:

我們需要一個開放的討論來解決這個問題。

We need an open discussion to solve this issue.

2:Accessible

用法:

指某事物可以被人們輕易到達或使用。這個詞常用於描述公共設施、資訊或服務的可用性,特別是對於所有人,包括身心障礙者的可及性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個網站對所有用戶都是可訪問的。

This website is accessible to all users.

例句 2:

公共交通系統需要對所有人都可及。

The public transportation system needs to be accessible to everyone.

例句 3:

這個資料庫是對研究人員可訪問的。

This database is accessible to researchers.

3:Available

用法:

通常用於表示某事物目前可以被獲得或使用。這個詞可以用於產品、服務或資訊,表示它們在某個時間點上是可供選擇的。

例句及翻譯:

例句 1:

這個產品現在可供購買。

This product is now available for purchase.

例句 2:

會議室在下午三點是可用的。

The conference room is available at 3 PM.

例句 3:

這些資源對學生是可用的。

These resources are available to students.

4:Shareable

用法:

指某事物可以被分享或傳播,通常用於數位內容或資源。這個詞強調了資訊或資源的可分享性,通常涉及社交媒體或協作平台。

例句及翻譯:

例句 1:

這些圖片是可分享的,可以發到社交媒體上。

These images are shareable and can be posted on social media.

例句 2:

我們的報告是可分享的,任何人都可以下載。

Our report is shareable and can be downloaded by anyone.

例句 3:

這個應用程式讓使用者能夠創建可分享的內容。

This app allows users to create shareable content.