壽司飯的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「壽司飯」是指用於製作壽司的專用米飯,通常是用短粒米煮熟後,加入醋、糖和鹽等調味料,讓米飯具有酸甜的味道和粘稠的質感。這種米飯是壽司的基礎,能夠很好地搭配各種配料,如生魚片、海鮮、蔬菜等。壽司飯的質地和味道對於壽司的整體口感非常重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. Rice used for making a Japanese dish.
  2. Special rice that is sticky and flavored.
  3. Rice mixed with vinegar and sugar.
  4. Short-grain rice prepared for sushi.
  5. Rice that is seasoned and used to hold toppings.
  6. Rice that is cooked and then flavored for a specific Japanese dish.
  7. A type of rice that is essential for creating a traditional Japanese delicacy.
  8. A seasoned rice that forms the base of a popular Japanese cuisine.
  9. A specially prepared rice that is integral to the presentation and flavor of a traditional Japanese dish.
  10. A specific type of rice that is vinegared and used as the foundation for a well-known Japanese culinary creation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sushi rice

用法:

這是指專門用於製作壽司的米飯,通常會加入醋、糖和鹽來調味,使其具有獨特的口感和風味。這種米飯的質地和味道對於壽司的整體品質至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

壽司的美味在於新鮮的魚和完美的壽司飯

The deliciousness of sushi lies in the fresh fish and perfect sushi rice.

例句 2:

壽司飯的準備需要精確的比例和技巧。

Preparing sushi rice requires precise ratios and techniques.

例句 3:

我學會了如何自己製作壽司飯

I learned how to make sushi rice by myself.

2:Vinegared rice

用法:

這種米飯是用醋調味的,通常用於壽司和其他日本料理中。它的酸甜口感使得整道菜更加美味。

例句及翻譯:

例句 1:

這道料理使用了醋調味的米飯,讓味道更豐富。

This dish uses vinegared rice, which adds a richer flavor.

例句 2:

醋調味的米飯是壽司的靈魂。

Vinegared rice is the soul of sushi.

例句 3:

許多日本料理都會使用醋調味的米飯。

Many Japanese dishes use vinegared rice.

3:Seasoned rice

用法:

這是指經過調味的米飯,常見於各種亞洲料理中,特別是日本料理。它的調味使其更具風味,適合搭配各種配料。

例句及翻譯:

例句 1:

這個食譜中的調味米飯非常美味。

The seasoned rice in this recipe is very delicious.

例句 2:

調味米飯可以用來搭配多種配料。

Seasoned rice can be paired with various toppings.

例句 3:

我喜歡用調味米飯來做便當。

I love to use seasoned rice to make bento.