鬈髮的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鬈髮」指的是一種自然捲曲或波浪狀的頭髮。這種髮型通常具有彈性和豐滿感,並且可以呈現出不同的捲曲程度。鬈髮的特徵是髮絲在生長時形成自然的捲曲,這使得它在外觀上與直髮有明顯的區別。鬈髮可以是遺傳的特徵,也可以是因為使用特定的造型工具或化學處理而產生的。

依照不同程度的英文解釋

  1. Hair that is curly or wavy.
  2. Hair that forms curls.
  3. Hair that has a spiral shape.
  4. Hair that is not straight and has waves.
  5. Hair that has a bouncy and textured appearance.
  6. Hair characterized by natural curls or waves.
  7. A type of hair that is coiled or twisted.
  8. A hair type that exhibits a distinct curl pattern.
  9. A specific hair texture that is defined by its coiled or spiral form.
  10. A hair type that is naturally curled or has a wave-like appearance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Curly hair

用法:

指的是自然產生的捲曲髮型,通常有明顯的捲曲度,並且可以有不同的大小和形狀。這種髮型在某些文化中被視為美麗的象徵,並且需要特別的護理來保持其形狀和健康。許多人會使用專門的護髮產品來保護和強調他們的捲髮。

例句及翻譯:

例句 1:

她的鬈髮看起來非常有彈性。

Her curly hair looks very bouncy.

例句 2:

我喜歡用護髮霜來保持我的鬈髮光滑。

I love using hair cream to keep my curly hair smooth.

例句 3:

他有一頭美麗的鬈髮,讓人印象深刻。

He has a beautiful head of curly hair that leaves a strong impression.

2:Wavy hair

用法:

指的是有波浪狀的髮型,通常比鬈髮的捲曲程度要淺,給人一種柔和的感覺。這種髮型可以是自然生長的,也可以通過造型工具來創造。波浪髮型在不同的場合中都很受歡迎,並且可以搭配各種風格。

例句及翻譯:

例句 1:

她的波浪髮型讓她看起來十分優雅。

Her wavy hairstyle makes her look very elegant.

例句 2:

我喜歡在海灘上讓我的頭髮自然變成波浪狀。

I love to let my hair naturally wave at the beach.

例句 3:

這種波浪髮型很適合正式場合。

This wavy hairstyle is perfect for formal occasions.

3:Coiled hair

用法:

指的是非常緊密的捲曲髮型,這種髮型的捲曲度非常明顯,通常需要特別的護理和產品來保持其形狀和健康。這種髮型在某些文化中被視為獨特的美,並且需要適當的技巧來打理。

例句及翻譯:

例句 1:

她的髮型是緊密的鬈髮,讓她看起來很有個性。

Her hairstyle is coiled hair, which gives her a unique look.

例句 2:

這種緊密的捲髮需要使用保濕產品來防止乾燥。

This type of coiled hair needs moisturizing products to prevent dryness.

例句 3:

他對於打理鬈髮有很多經驗。

He has a lot of experience in taking care of coiled hair.