bubbly的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「bubbly」這個詞通常用來形容某人或某物充滿活力、快樂或有趣的特質。它可以指一個人的性格,表示這個人性格開朗、外向和熱情;也可以形容一種飲料,特別是含氣的飲品,如香檳或汽水,因為這些飲品在倒出時會產生氣泡。總之,「bubbly」傳達了一種輕快、愉悅的氛圍。

依照不同程度的英文解釋

  1. Full of energy and happiness.
  2. Someone who is cheerful and lively.
  3. Someone who is very friendly and fun.
  4. Someone who has a bright and cheerful personality.
  5. Someone who is enthusiastic and joyful.
  6. A person who is vivacious and full of life.
  7. A personality that radiates joy and excitement.
  8. Someone whose demeanor is lively and spirited.
  9. A character trait characterized by exuberance and sociability.
  10. A term often used to describe a person who is effervescent and full of cheer.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Vivacious

用法:

通常用來形容女性,表示她們充滿活力和熱情,讓周圍的人感到愉快。這個詞常用於社交場合,形容一個人吸引別人的注意,並能夠帶動氣氛。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位非常活潑的女孩,總是帶著笑容。

She is a very vivacious girl, always wearing a smile.

例句 2:

這位演講者的活潑風格讓整個會議充滿了活力。

The speaker's vivacious style brought energy to the whole conference.

例句 3:

她的活潑個性讓她在聚會中成為焦點。

Her vivacious personality made her the center of attention at the party.

2:Energetic

用法:

用來形容人或動物充滿活力,通常表示他們有很多精力去做事情。這個詞可以用於描述各種活動或運動,強調某人或某物的活力和動力。

例句及翻譯:

例句 1:

他在運動場上表現得非常有活力。

He was very energetic on the sports field.

例句 2:

這隻小狗非常活潑,總是跑來跑去。

This puppy is very energetic, always running around.

例句 3:

她的活力讓整個團隊都充滿了動力。

Her energy inspired the whole team.

3:Cheerful

用法:

形容某人心情愉快,通常表現為微笑或友好的行為。這個詞可以用來描述一個人的性格特徵,表示他們樂觀和快樂。

例句及翻譯:

例句 1:

她的快樂讓周圍的人也感到高興。

Her cheerful nature makes everyone around her happy.

例句 2:

這個地方的氛圍非常愉快,讓人感到放鬆。

The atmosphere here is very cheerful and makes you feel relaxed.

例句 3:

他的快樂讓聚會變得更加愉快。

His cheerfulness made the party more enjoyable.

4:Exuberant

用法:

用來形容某人或某物充滿生命力和熱情,通常帶有一種強烈的情感表達。這個詞常用於描述人們的情感或自然界的活力。

例句及翻譯:

例句 1:

孩子們在公園裡玩得非常快樂,充滿了活力。

The children were exuberant playing in the park.

例句 2:

她對生活的熱情讓她的朋友們都感到振奮。

Her exuberance for life inspires her friends.

例句 3:

這個花園裡的花朵盛開,展現出一種生機勃勃的景象。

The flowers in this garden are blooming exuberantly.