strip的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「strip」這個詞在中文裡有多種意思,根據上下文不同可以有以下幾種主要含義: 去除或脫去:指去掉某物的外層或某種覆蓋物。例如:「請把這個標籤撕掉。」 條狀物:指一條狹長的東西。例如:「我需要一條布條來做手工。」 脫衣舞:指一種表演形式,通常涉及逐漸脫去衣物的舞蹈表演。例如:「她在派對上表演了一段脫衣舞。」 總體來說,「strip」這個詞可以指代去除、脫去的動作,或是形狀狀態為條狀的物體。根據具體情境,它可以是物理上的去除、形狀的描述或某種表演形式。

依照不同程度的英文解釋

  1. To take something off.
  2. To remove a layer.
  3. To take away the covering.
  4. To pull off or take away.
  5. To take off clothes or layers.
  6. To remove something completely.
  7. To undress or take away the outer part.
  8. To dismantle or remove parts from something.
  9. To expose by removing outer layers or coverings.
  10. To take off clothing or to remove something in a systematic way.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Remove

用法:

用於表示去掉某物或使其不再存在。這個詞在日常生活中經常使用,無論是在清理、整理還是解決問題的過程中。它可以指物理上去除某物,例如清除桌面上的雜物,或是抽象上去除某種情感或障礙,例如消除焦慮或不安。在工作中,移除某些元素可能是為了提高效率或改善流程。

例句及翻譯:

例句 1:

請移除這些不必要的文件。

Please remove these unnecessary documents.

例句 2:

他們決定移除舊的設備以便更新系統。

They decided to remove the old equipment to upgrade the system.

例句 3:

移除這個障礙後,工作進展更順利。

After removing this obstacle, the work progressed more smoothly.

2:Peel

用法:

通常用於描述去掉某物的外層,特別是食品的外皮。這個詞在烹飪中非常常見,例如剝水果或蔬菜的皮。在日常生活中,這個詞也可以用來形容去掉某種覆蓋層,無論是物理的還是比喻的。

例句及翻譯:

例句 1:

請把這個水果剝皮後再吃。

Please peel this fruit before eating.

例句 2:

她小心翼翼地剝下了這個包裝的外層。

She carefully peeled off the outer layer of the packaging.

例句 3:

他喜歡剝橘子,然後分享給朋友。

He likes to peel oranges and share them with friends.

3:Dismantle

用法:

指將某物分解或拆開,通常是為了檢查、修理或改變其結構。這個詞在工業或技術領域中經常使用,例如拆解機器或設備。在日常生活中,人們可能會拆解家具或玩具以便清理或維修。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要拆解這台機器以便檢查故障。

We need to dismantle this machine to check for faults.

例句 2:

他們計畫拆解這個舊家具以便重新利用材料。

They plan to dismantle this old furniture to reuse the materials.

例句 3:

在維修之前,技術人員必須拆解設備。

Before repairs, the technician must dismantle the equipment.

4:Undress

用法:

通常用於指脫去衣物,這個詞在日常生活中經常使用,特別是在更衣或洗澡的情況下。它也可以用於描述某種表演,特別是脫衣舞或表演藝術中的元素。

例句及翻譯:

例句 1:

他在更衣室裡脫掉了外套。

He undressed in the changing room.

例句 2:

她在舞台上表演了一段脫衣舞,吸引了觀眾的注意。

She performed a striptease on stage, capturing the audience's attention.

例句 3:

孩子們在游泳前都會脫掉衣服。

The children undress before going swimming.