Knight的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「騎士」這個詞在中文中主要指的是中世紀的武士,通常是騎馬作戰的戰士,並且在社會上享有一定的地位和榮譽。騎士在歷史上通常被視為勇敢、忠誠和高尚的象徵,並且遵循某種騎士道的道德准則。在現代,這個詞也可以用來形容某種英勇或高尚的行為,或者用於比喻性質的語境中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A man who rides a horse and fights.
  2. A soldier on horseback.
  3. A noble warrior from history.
  4. A person of honor and bravery in medieval times.
  5. A mounted soldier who served a lord.
  6. A member of the medieval warrior class who followed a code of conduct.
  7. A title given to a man who served as a mounted warrior and upheld certain virtues.
  8. An individual who exemplifies bravery and chivalry, often associated with historical military roles.
  9. A historical figure representing the ideals of chivalry, often serving a sovereign or lord.
  10. A noble warrior, typically of the medieval era, known for valor and adherence to a code of ethics.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Knight

用法:

這個詞可以指代中世紀的騎士,通常是貴族或武士,負責保護領土和人民。騎士通常在戰鬥中騎馬,並且遵循騎士道的道德規範,這些規範強調勇氣、榮譽和忠誠。在文學和電影中,騎士常常被描繪為英雄,捍衛正義和保護無辜者。

例句及翻譯:

例句 1:

他夢想成為一名騎士,保護弱者。

He dreams of becoming a knight to protect the weak.

例句 2:

這部電影講述了一位騎士的冒險故事。

The movie tells the adventure story of a knight.

例句 3:

在中世紀,騎士的地位非常高。

In the medieval period, the status of a knight was very high.

2:Cavalier

用法:

這個詞可以指代騎士或騎馬的士兵,通常帶有某種優雅或高貴的意味。在某些情境下,它也可以用來形容一種不在乎或輕率的態度。歷史上,這個詞與英國的騎士有關,特別是在內戰期間。

例句及翻譯:

例句 1:

他以騎士般的風度對待每一位女士。

He treats every lady with a cavalier attitude.

例句 2:

這位騎士在戰場上展現了無畏的精神。

The cavalier displayed fearless spirit on the battlefield.

例句 3:

他對待問題的態度有些輕率,像個騎士一樣不在乎。

His cavalier attitude towards the issue was quite reckless.

3:Paladin

用法:

這個詞通常用來指代騎士或英雄,特別是在傳說或神話故事中。它可以指代某個特定的騎士,或是象徵著勇敢和正義的戰士。在某些遊戲或文學中,paladin 也可以指代一個角色類型,通常是善良和正義的化身。

例句及翻譯:

例句 1:

在故事中,這位騎士被稱為正義的聖騎士。

In the story, the knight is referred to as a paladin of justice.

例句 2:

他是個傳奇的騎士,像個聖騎士一樣捍衛無辜。

He is a legendary knight, defending the innocent like a paladin.

例句 3:

在遊戲中,這個角色是一名強大的聖騎士。

In the game, this character is a powerful paladin.

4:Squire

用法:

這個詞通常指年輕的騎士學徒,負責協助騎士並學習騎士的技能。在中世紀,squire 是成為騎士的過渡階段,通常年輕的男孩會在騎士的指導下學習戰鬥技巧和騎馬技術。

例句及翻譯:

例句 1:

年輕的騎士正在訓練他的隨扈。

The young knight is training his squire.

例句 2:

這位隨扈夢想有朝一日成為騎士。

The squire dreams of becoming a knight one day.

例句 3:

隨扈負責照顧騎士的馬匹和武器。

The squire is responsible for taking care of the knight's horse and weapons.