「非光澤」指的是表面不具光澤或光滑感的特性，通常用來描述物體的外觀或質感。這個詞常見於材料學、設計和藝術領域，表示一種哑光、無光澤的效果。非光澤的表面通常能夠減少反射，給人一種柔和的視覺感受，並且在某些情況下，這種質感更容易保持清潔，不容易顯示指紋或污漬。
常用於描述顏料、化妝品或表面處理，強調無光澤的效果，特別是在藝術和設計中。這種效果可以增加對比度，並且通常給人一種更柔和或自然的感覺。很多攝影師選擇使用無光澤的背景來突出主題，因為它不會干擾觀眾的注意力。
例句 1：
這幅畫的顏色使用了非光澤的顏料，讓畫面看起來更自然。
The painting uses matte paint, giving it a more natural appearance.
例句 2：
這款唇膏有非光澤的效果，讓嘴唇看起來柔和。
This lipstick has a matte finish, making the lips look soft.
例句 3：
他喜歡使用非光澤的相框來展示他的照片。
He prefers to use matte frames to display his photos.
通常用來形容顏色或表面缺乏光澤或鮮明度，可能會讓人感覺沉悶或平淡。這個詞在形容物體時，常常帶有負面的含義，表示缺乏吸引力或活力。在某些情況下，無光澤的表面可能會被視為更為成熟或內斂的選擇。
例句 1：
這種顏色的無光澤效果讓房間看起來更為沉穩。
The dull finish of this color makes the room look more subdued.
例句 2：
這張桌子是無光澤的，讓整體設計看起來更為簡約。
The table has a dull surface, making the overall design look more minimalist.
例句 3：
他選擇了無光澤的材料來製作這件家具。
He chose dull materials to make this piece of furniture.
用於描述不會反射光線的表面，常見於攝影、設計和建築領域。這種特性可以幫助減少眩光，並且通常使得物體或空間看起來更為柔和。許多專業攝影師會選擇使用無反射的材料來避免光的干擾，特別是在拍攝時。
例句 1：
這種無反射的玻璃非常適合用於展示櫃。
This non-reflective glass is perfect for display cases.
例句 2：
我們需要選擇無反射的表面來減少拍攝時的光線干擾。
We need to choose a non-reflective surface to reduce light interference during shooting.
例句 3：
這種無反射的材料在設計中非常流行。
This non-reflective material is very popular in design.
描述表面平坦且無光澤的特性，通常用於設計、繪畫和裝飾等領域。這個詞可以表示一種簡約的風格，常用於現代設計中。無光澤的平面效果可以讓其他元素更具突出性，並且提供一種清晰的視覺效果。
例句 1：
這種平面的無光澤效果使得設計更加簡潔。
The flat matte effect makes the design more streamlined.
例句 2：
他喜歡無光澤的平面設計，因為它看起來更為現代。
He prefers flat matte designs because they look more modern.
例句 3：
這種無光澤的平面表面非常適合用於辦公室裝修。
This flat matte surface is perfect for office decor.