可發展性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「可發展性」是指某事物具備潛在的發展或擴展能力,通常用於形容計畫、項目、產品或系統等在未來可以進一步成長或改進的潛力。這個詞在商業、科技及社會科學等領域中經常被使用,強調某個概念或實體在未來的發展空間和可能性。

依照不同程度的英文解釋

  1. The ability to grow or improve.
  2. Can be expanded or developed.
  3. Potential for future growth.
  4. Possibility of enhancement.
  5. Capacity for further development.
  6. Capability to evolve or adapt over time.
  7. The potential for scalability and progress.
  8. The ability to adapt and expand in various contexts.
  9. A characteristic that allows for ongoing improvement and innovation.
  10. The quality of being able to grow and change positively.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Scalability

用法:

通常用於技術和商業領域,指系統或產品在需求增加時仍能有效運作的能力。這意味著隨著使用者或市場需求的增加,系統能夠無縫地擴展以滿足這些需求。在創業公司中,良好的可擴展性通常被視為成功的關鍵因素,因為它允許企業在不必大幅增加成本的情況下增長。

例句及翻譯:

例句 1:

這個應用程式具有良好的可擴展性,能夠支持更多用戶。

This application has good scalability and can support more users.

例句 2:

我們的服務設計考慮了未來的可擴展性。

Our service design takes future scalability into account.

例句 3:

可擴展性是這個技術解決方案的一個重要特徵。

Scalability is an important feature of this technical solution.

2:Growth potential

用法:

通常用於描述市場、企業或產品在未來的發展潛力。這個詞強調了某個實體在未來可能取得的進步或擴張。投資者在評估一個公司時,通常會關注其成長潛力,以判斷該公司是否值得投資。

例句及翻譯:

例句 1:

這家初創公司的成長潛力引起了投資者的注意。

The growth potential of this startup has attracted the attention of investors.

例句 2:

我們需要評估這個產品的成長潛力。

We need to assess the growth potential of this product.

例句 3:

市場研究顯示,這個行業有很大的成長潛力。

Market research shows that this industry has significant growth potential.

3:Expandability

用法:

指某個系統或產品可以被擴展的能力,通常用於技術和工程領域。它強調了在設計階段考慮到未來需求的能力,並確保系統能夠在不需重新設計的情況下增加功能或容量。

例句及翻譯:

例句 1:

這個系統的可擴展性使得我們能夠添加新的功能。

The expandability of this system allows us to add new features.

例句 2:

設計時必須考慮到可擴展性,以便未來能夠適應變化。

Expandability must be considered during design to adapt to future changes.

例句 3:

我們的服務提供了良好的可擴展性,以滿足客戶需求。

Our service offers good expandability to meet customer needs.

4:Development potential

用法:

這個詞通常用於描述某個項目、地區或技術在未來發展的可能性。它強調了在資源、時間和努力的投入下,能夠實現的進步或成就。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區的發展潛力吸引了許多投資者。

The development potential of this area has attracted many investors.

例句 2:

我們的團隊正在評估這個項目的發展潛力。

Our team is evaluating the development potential of this project.

例句 3:

這項技術的發展潛力使其成為市場上的熱門選擇。

The development potential of this technology makes it a popular choice in the market.