接受能力的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「接受能力」指的是一個人或事物能夠接受、理解或容納新資訊、觀念、變化或挑戰的能力。這個詞通常用於描述個體在學習、適應或面對新情況時的靈活性和開放性。它可以涉及情感上對新情況的接受程度,或是對新知識的吸收能力。在心理學和教育領域,接受能力通常被視為一個重要的指標,因為它影響到個人的成長和發展。

依照不同程度的英文解釋

  1. How well someone can take in new things.
  2. How easily someone can understand new ideas.
  3. The ability to adapt to changes.
  4. How well someone can accept new information.
  5. The capacity to comprehend and adjust to new situations.
  6. The ability to embrace new concepts or changes.
  7. A person's openness to learning and adapting.
  8. The capability to integrate new knowledge or experiences.
  9. The proficiency in adjusting to novel circumstances and ideas.
  10. The readiness to accept and incorporate new information or changes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Acceptance capacity

用法:

指一個人能夠接受和理解新理念或情況的程度,通常用於心理學或教育學的討論中。這個詞強調的是個體在面對新挑戰或變化時的心態和能力。

例句及翻譯:

例句 1:

他的接受能力讓他能夠快速適應新環境。

His acceptance capacity allows him to quickly adapt to new environments.

例句 2:

提高接受能力對於學習新技能至關重要。

Improving acceptance capacity is crucial for learning new skills.

例句 3:

她的接受能力讓她在變化中保持冷靜。

Her acceptance capacity helps her stay calm during changes.

2:Adaptability

用法:

指一個人或系統對變化的反應能力,強調靈活性和快速調整的能力。這個詞常用於描述在不斷變化的環境中生存和成功的能力,尤其在工作和學習的背景下。

例句及翻譯:

例句 1:

在快速變化的工作環境中,適應能力非常重要。

Adaptability is crucial in a rapidly changing work environment.

例句 2:

她的適應能力使她能夠在不同的文化中生活。

Her adaptability allows her to live in different cultures.

例句 3:

提高適應能力有助於增強團隊的整體表現。

Enhancing adaptability helps improve the overall performance of the team.

3:Openness

用法:

描述一個人對新經驗、新觀念或不同觀點的接受程度,通常與個體的性格特質有關。這個詞在心理學中常用來評估個體的開放性,特別是在社交和學習的情境中。

例句及翻譯:

例句 1:

他的開放性使他能夠接受不同的觀點。

His openness allows him to accept different viewpoints.

例句 2:

提高開放性有助於促進團隊合作。

Increasing openness helps promote teamwork.

例句 3:

她的開放性使她能夠從各種經驗中學習。

Her openness enables her to learn from various experiences.

4:Receptiveness

用法:

指對新資訊或變化的接受程度,通常強調對外部刺激的敏感性和反應能力。這個詞常用於描述學習者在學習過程中的反應和吸收新知識的能力。

例句及翻譯:

例句 1:

他的接受能力使他在學習上表現出色。

His receptiveness makes him excel in learning.

例句 2:

在課堂上,學生的接受能力會影響他們的學習效果。

In class, students' receptiveness affects their learning outcomes.

例句 3:

提高接受能力可以促進更有效的教學。

Enhancing receptiveness can promote more effective teaching.