「雅典方言」指的是古希臘語中雅典地區使用的方言，主要是古雅典的口語形式。它是古希臘語的一個重要分支，對於古希臘的文學、哲學、政治等領域有著深遠的影響。雅典方言在古希臘時期的文獻中經常出現，尤其是在柏拉圖和亞里士多德的著作中。雅典方言的語法和詞彙特點使其在古希臘文學中佔有重要地位。
指的是古希臘雅典地區的方言，主要用於古典文學和哲學作品中。這種方言在古希臘的文化和政治生活中扮演了重要角色，許多著名的哲學家和作家使用這種方言來表達他們的思想。
例句 1：
柏拉圖的對話主要使用雅典方言。
Plato's dialogues primarily use the Athenian dialect.
例句 2：
雅典方言對古希臘文學的影響深遠。
The Athenian dialect has a profound influence on ancient Greek literature.
例句 3：
學者們研究雅典方言以了解古希臘的文化。
Scholars study the Athenian dialect to understand ancient Greek culture.
指古希臘時期使用的語言，包含多種方言，其中雅典方言是最具影響力的一種。古希臘語是許多古代文獻和哲學作品的語言，對後來的語言和文化有著深遠的影響。
例句 1：
古希臘語是許多哲學家和文學家的創作語言。
Ancient Greek is the language of many philosophers and writers.
例句 2：
學習古希臘語有助於理解古代文獻。
Learning Ancient Greek helps in understanding ancient texts.
例句 3：
許多現代語言受到古希臘語的影響。
Many modern languages are influenced by Ancient Greek.
泛指古希臘的各種方言，包括雅典方言、斯巴達方言等。這些方言反映了古希臘不同地區的文化和社會特點。
例句 1：
希臘語的不同方言在歷史上有著各自的特點。
The different Hellenic dialects have their own characteristics in history.
例句 2：
學者們對古希臘的方言進行比較研究。
Scholars conduct comparative studies of the ancient Greek dialects.
例句 3：
每種希臘方言都代表了特定的地區文化。
Each Hellenic dialect represents the culture of a specific region.
特指雅典地區的方言，這種方言在古希臘語中具有重要地位，尤其是在文學和政治領域。它是古希臘語的主要形式之一，對後來的希臘語發展有著深遠影響。
例句 1：
雅典方言是古希臘語中最重要的方言之一。
The Attic dialect is one of the most important dialects of ancient Greek.
例句 2：
許多古希臘文學作品都是用雅典方言寫成的。
Many ancient Greek literary works were written in the Attic dialect.
例句 3：
研究雅典方言有助於理解古代希臘的社會結構。
Studying the Attic dialect helps in understanding the social structure of ancient Greece.