當代感受的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「當代感受」這個詞通常指的是當前時代人們的情感、想法和體驗。這個詞彙常用於描述在現代社會中,特別是在文化、藝術、社會運動或心理學等領域中,當代人對於生活、價值觀、社會議題或個人經歷的感受和反應。它反映了當代社會的特徵和人們的心理狀態。

依照不同程度的英文解釋

  1. How people feel today.
  2. The feelings and thoughts of people in modern times.
  3. The experiences and emotions of people living now.
  4. The emotional responses of individuals in the current era.
  5. The sentiments and perspectives of contemporary society.
  6. The psychological and emotional landscape of people in today's world.
  7. The collective emotional experiences shaped by modern culture and society.
  8. The nuanced feelings and reflections of individuals influenced by contemporary issues.
  9. A comprehensive understanding of the emotional and psychological states prevalent in today's society.
  10. The intricate tapestry of emotions and experiences that define the human condition in the present age.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Contemporary feelings

用法:

通常指的是在當代社會中人們的情感狀態和心理反應,特別是在文化、藝術和社會議題上。這些感受反映了當代人對於生活、工作、社會變遷等方面的看法和情緒。

例句及翻譯:

例句 1:

當代感受在這部電影中表現得淋漓盡致。

The contemporary feelings are vividly expressed in this film.

例句 2:

藝術家用他的作品捕捉了當代的情感。

The artist captured contemporary feelings in his work.

例句 3:

這首歌反映了當代年輕人的感受。

This song reflects the feelings of contemporary youth.

2:Modern sentiments

用法:

指的是現代社會中普遍存在的情感和想法,這些情感受到科技、社會變遷和全球化的影響。這些情感可能涉及對於生活的期待、焦慮或希望。

例句及翻譯:

例句 1:

這篇文章探討了現代社會中的情感變遷。

This article explores the changes in modern sentiments.

例句 2:

現代情感常常與科技的發展密切相關。

Modern sentiments are often closely related to technological advancements.

例句 3:

她的詩歌表達了對於現代情感的深刻理解。

Her poetry expresses a profound understanding of modern sentiments.

3:Present-day emotions

用法:

指的是當前社會中人們的情感狀態,這些情感受到當前社會環境、文化和經濟狀況的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這部紀錄片探討了當前社會的情感狀況。

This documentary examines the emotional landscape of present-day society.

例句 2:

當前的情感狀況使人們更加關注心理健康。

Present-day emotions have made people more aware of mental health.

例句 3:

他的小說描繪了當前社會的情感矛盾。

His novel depicts the emotional conflicts of present-day society.

4:Current experiences

用法:

通常指的是人們在當前時代中所面對的生活經歷和情感,這些經歷受到社會、文化和科技的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書記錄了當代人的生活經歷。

This book documents the current experiences of contemporary individuals.

例句 2:

當前的經歷讓我們重新思考生活的意義。

Current experiences lead us to rethink the meaning of life.

例句 3:

她的演講分享了許多當前社會的經歷。

Her speech shared many current experiences in society.