商業成功的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「商業成功」指的是在商業活動中達到預期的目標或結果,通常包括盈利、擴展市場份額、提高品牌價值或實現持續增長等。商業成功不僅僅是財務上的成功,還包括客戶滿意度、員工的忠誠度以及企業的社會責任等方面。

依照不同程度的英文解釋

  1. When a business does well.
  2. When a company makes money.
  3. When a business achieves its goals.
  4. When a company is successful in its operations.
  5. When a business grows and earns profits.
  6. When a company meets its objectives and thrives.
  7. When a business reaches its targets and maintains growth.
  8. When a company excels in its market and achieves sustainability.
  9. When a business operates effectively and achieves long-term viability.
  10. When a company flourishes and secures its position in the market.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Business success

用法:

指一個企業在市場上獲得的成功,包括盈利、增長和市場份額的擴大。這個詞通常用於描述商業活動的整體表現。

例句及翻譯:

例句 1:

他的商業成功來自於創新的產品和優質的服務。

His business success comes from innovative products and quality service.

例句 2:

許多企業都渴望實現商業成功

Many businesses aspire to achieve business success.

例句 3:

商業成功需要良好的策略和堅持不懈的努力。

Business success requires a good strategy and persistent effort.

2:Commercial success

用法:

強調產品或服務在市場上的銷售表現,通常與財務收益直接相關。這個詞常用於評估某個產品或服務的市場接受度和盈利能力。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影的商業成功超出了所有人的預期。

The commercial success of the movie exceeded everyone's expectations.

例句 2:

許多新創公司都在尋找商業成功的機會。

Many startups are looking for opportunities for commercial success.

例句 3:

這款產品的商業成功使公司能夠擴展其業務。

The commercial success of this product allowed the company to expand its business.

3:Entrepreneurial achievement

用法:

指創業者在創建和經營企業過程中所取得的成就,通常包括盈利、創新和影響力等方面。這個詞強調創業者的努力和成就。

例句及翻譯:

例句 1:

他的創業成就為年輕人樹立了榜樣。

His entrepreneurial achievement serves as a role model for young people.

例句 2:

創業成就不僅僅是財務上的成功,還包括對社會的貢獻。

Entrepreneurial achievement is not just about financial success, but also about contributions to society.

例句 3:

她的創業成就讓她成為業界的領導者。

Her entrepreneurial achievement made her a leader in the industry.

4:Corporate triumph

用法:

指企業在競爭中獲得的重大成功,通常涉及到整體業務的表現和影響力。這個詞常用於描述大企業在市場上的成功。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司的企業成功使它成為市場的領導者。

The corporate triumph of this company made it a market leader.

例句 2:

企業成功需要有效的管理和創新的策略。

Corporate triumph requires effective management and innovative strategies.

例句 3:

他們的企業成功吸引了許多投資者的注意。

Their corporate triumph attracted the attention of many investors.