「額前」這個詞在中文中通常指的是額頭前面的位置,特別是在描述人的臉部特徵或某個物體的位置時使用。它可以用來形容額頭的部位,也可以用於比喻或形容某種狀態或情感。
指人的面部上部,眉毛以上,髮際線以下的區域。這個部位在許多文化中有著重要的象徵意義,常常與智慧、情感和個性有關。在日常生活中,人們會用額頭來表達情感,例如皺眉表示不高興,或額頭上冒汗表示緊張。
例句 1:
他額前的皺紋顯示他經歷了很多壓力。
The wrinkles on his forehead show that he has been through a lot of stress.
例句 2:
她用手撫摸自己的額前,似乎在思考。
She brushed her hand across her forehead as if she was deep in thought.
例句 3:
額前的汗水讓他感到不舒服。
The sweat on his forehead made him feel uncomfortable.
額頭的另一種說法,通常用於文學或詩歌中,帶有更優雅的語氣。這個詞也可以用來指代眉毛的區域,常常與情感表達有關。許多文學作品中會提到「皺眉」或「展眉」,來描繪人物的情感狀態。
例句 1:
她的眉頭一皺,顯示出她的不安。
A furrow appeared on her brow, indicating her unease.
例句 2:
他微微展眉,似乎對這個消息感到驚訝。
He raised his brow slightly, seeming surprised by the news.
例句 3:
在畫作中,人物的眉毛被精心描繪,以強調他們的情感。
In the painting, the characters' brows are carefully depicted to emphasize their emotions.
這是一個較為正式的術語,通常用於醫學或科學的上下文中,指的是面部的前部,包括額頭、眼睛和鼻子上部的區域。這個術語可能在解剖學或生物學的討論中出現,幫助描述身體的結構和功能。
例句 1:
醫生檢查了病人的額前區域以確定是否有任何腫脹。
The doctor examined the frontal area of the patient to check for any swelling.
例句 2:
這種測試可以幫助評估額前區域的血流。
This test can help assess the blood flow in the frontal area.
例句 3:
在進行手術之前,醫生會詳細了解額前區域的結構。
Before the surgery, the doctor will study the structure of the frontal area in detail.