rethink的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「rethink」這個詞在中文中通常指的是重新思考或重新考慮某個問題、計劃或觀點。它表示對某事的反思,可能是因為新的資訊、變化的情況或是想要尋求更好的解決方案。

依照不同程度的英文解釋

  1. To think about something again.
  2. To consider something in a new way.
  3. To evaluate a decision or idea again.
  4. To change your mind about something after thinking more.
  5. To reassess an idea or plan based on new information.
  6. To analyze and possibly change a previously held belief or strategy.
  7. To engage in a critical review of assumptions or conclusions.
  8. To undertake a comprehensive reevaluation of a concept or strategy.
  9. To engage in a thorough reconsideration of established perspectives or methodologies.
  10. To re-evaluate a situation or belief, often leading to a different conclusion.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Reconsider

用法:

指的是對某個決定或想法進行再次思考,可能是因為新的情況或資訊出現。這個詞通常用於表達希望改變原本的決定或看法。

例句及翻譯:

例句 1:

在聽到更多意見後,我決定重新考慮我的選擇。

After hearing more opinions, I decided to reconsider my choice.

例句 2:

我們應該重新考慮這個計劃的可行性。

We should reconsider the feasibility of this plan.

例句 3:

他在考慮了所有的選擇後,重新考慮了他的立場。

He reconsidered his position after weighing all the options.

2:Reassess

用法:

用於表示重新評估某個情況、需求或價值,通常是基於新的資訊或改變的環境。這個詞在商業或學術環境中經常使用,尤其是在評估策略或計劃的有效性時。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要重新評估這個項目的進展。

We need to reassess the progress of this project.

例句 2:

在市場變化後,公司決定重新評估其策略。

After the market changes, the company decided to reassess its strategy.

例句 3:

她重新評估了自己的職業目標。

She reassessed her career goals.

3:Revise

用法:

指的是對某個計劃、文件或想法進行修改或更新,通常是為了使其更好或更準確。這個詞在學術寫作和編輯中非常常見。

例句及翻譯:

例句 1:

在提交之前,我需要修訂我的報告。

I need to revise my report before submission.

例句 2:

他修訂了他的論文以提高質量。

He revised his thesis to improve its quality.

例句 3:

這本書在出版前經過了多次修訂。

The book was revised multiple times before publication.

4:Reevaluate

用法:

用於表示對某個情況或決策進行全面的重新評估,通常是基於新的證據或觀點。這個詞通常用於強調需要深思熟慮的過程。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要重新評估我們的市場策略。

We need to reevaluate our marketing strategy.

例句 2:

在新的數據出現後,我們將重新評估這個問題。

We will reevaluate this issue after new data emerges.

例句 3:

她決定重新評估她的生活選擇。

She decided to reevaluate her life choices.