偏綠的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「偏綠的」這個詞在中文中通常用來形容某種事物或人的傾向、偏好或特徵,尤其是與環保、自然或某種特定的政治立場有關。它可以指代對環境保護的支持或熱愛,或者在政治上偏向於環保主義的立場。

依照不同程度的英文解釋

  1. Having a preference for nature.
  2. Being supportive of the environment.
  3. Having views that favor environmental issues.
  4. Showing a tendency towards ecological concerns.
  5. Holding beliefs that prioritize environmental sustainability.
  6. Identifying with movements that advocate for ecological protection.
  7. Expressing alignment with policies or practices that favor environmental stewardship.
  8. Demonstrating a commitment to ecological principles and practices.
  9. Advocating for sustainable practices and environmental justice.
  10. Identifying with ideologies that prioritize the health of the planet.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Green

用法:

通常用來形容環保或與自然相關的事物,這個詞在政治上也常用來指代支持環保政策的立場。它可以指代個人、組織或政策,表達對保護環境的重視。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位偏綠的活動家,積極參與環保運動。

She is a green activist who actively participates in environmental movements.

例句 2:

這家公司專注於提供偏綠的產品,促進可持續發展。

This company focuses on offering green products that promote sustainability.

例句 3:

政府推出了一系列偏綠的政策以應對氣候變化。

The government has launched a series of green policies to address climate change.

2:Eco-friendly

用法:

指那些對環境友好的產品、服務或行為,通常用於描述不會對環境造成損害的選擇。這個詞常用於市場推廣,吸引那些重視環保的消費者。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的商店專賣偏綠的產品,所有商品都經過環保認證。

Our store specializes in eco-friendly products, all of which are environmentally certified.

例句 2:

選擇偏綠的清潔用品對家庭和環境都有好處。

Choosing eco-friendly cleaning supplies is beneficial for both home and the environment.

例句 3:

這款偏綠的包裝材料完全可回收。

This eco-friendly packaging material is completely recyclable.

3:Environmentalist

用法:

常用來形容那些積極支持環保運動或倡導環保政策的人。這個詞通常與個人的行動和信念有關,表達對環境保護的強烈關注。

例句及翻譯:

例句 1:

作為一名偏綠的環保人士,他致力於保護瀕危物種。

As an environmentalist, he is dedicated to protecting endangered species.

例句 2:

這位偏綠的演講者在會議上分享了她的經驗。

The environmentalist shared her experiences at the conference.

例句 3:

許多偏綠的活動家在社區中推廣可持續生活方式。

Many environmentalists promote sustainable lifestyles in the community.

4:Sustainable

用法:

指那些能夠長期維持而不損害環境或資源的做法或產品。這個詞在環保和經濟發展的討論中經常出現,強調平衡與未來的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在農業中採用偏綠的可持續方法,保護土壤和水資源。

They use sustainable methods in agriculture to protect soil and water resources.

例句 2:

這個項目旨在推廣偏綠的生活方式,減少碳足跡。

This project aims to promote sustainable lifestyles and reduce carbon footprints.

例句 3:

我們需要更多偏綠的技術來應對全球暖化的挑戰。

We need more sustainable technologies to tackle the challenges of global warming.