巨幼紅細胞性貧血的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「巨幼紅細胞性貧血」是一種由於維生素B12或葉酸缺乏引起的貧血類型，特徵是紅血球的大小異常增大（即「巨幼紅細胞」）且形狀不正常。這種貧血會導致身體無法有效地運輸氧氣，從而引發疲勞、虛弱及其他相關症狀。

依照不同程度的英文解釋

  1. A health problem where blood cells are too big.
  2. A condition with large, abnormal blood cells.
  3. A type of anemia caused by vitamin deficiency.
  4. A blood disorder where cells are enlarged due to lack of certain nutrients.
  5. Anemia caused by insufficient vitamin B12 or folate.
  6. A type of anemia characterized by the presence of unusually large red blood cells.
  7. A hematological disorder resulting from impaired DNA synthesis.
  8. A condition where red blood cells are larger than normal due to nutritional deficiencies.
  9. A macrocytic anemia resulting from inadequate levels of vitamin B12 or folate.
  10. A blood condition marked by the presence of oversized red blood cells due to nutrient deficiencies.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Megaloblastic anemia

用法：

這是一種由於維生素B12或葉酸缺乏引起的貧血，特徵是紅血球發育不良且過大。這種情況通常會導致患者出現疲勞、虛弱及其他症狀。

例句及翻譯：

例句 1：

醫生告訴我，我有巨幼紅細胞性貧血，這是由於維生素B12缺乏造成的。

The doctor told me I have megaloblastic anemia, caused by a deficiency of vitamin B12.

例句 2：

巨幼紅細胞性貧血的治療通常包括補充維生素B12或葉酸。

The treatment for megaloblastic anemia usually involves supplementing with vitamin B12 or folate.

例句 3：

這種貧血的症狀包括疲勞和心悸。

Symptoms of this type of anemia include fatigue and palpitations.

2：Macrocytic anemia

用法：

這是一個更廣泛的術語，指的是紅血球大小異常增大的貧血狀況，可能由多種原因引起，包括缺乏維生素B12或葉酸。

例句及翻譯：

例句 1：

醫生檢查我的血液後，診斷我有宏觀性貧血。

After examining my blood, the doctor diagnosed me with macrocytic anemia.

例句 2：

宏觀性貧血的原因可能包括營養不良或某些藥物的影響。

The causes of macrocytic anemia may include malnutrition or the effects of certain medications.

例句 3：

這種貧血需要透過血液檢查來確診。

This type of anemia needs to be diagnosed through blood tests.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：