「平衡表」是指一種財務報表，用於顯示企業在特定時點的資產、負債和股東權益的財務狀況。它的主要目的是提供一個企業的財務健康狀況的快照，幫助管理層、投資者和債權人了解公司的財務結構。平衡表的基本公式是：資產 = 負債 + 股東權益。這意味著公司的資產是由其負債和股東的投資所資助的。
這是會計和財務報告中的一個基本文件，通常在每個會計週期結束時編制。它提供了企業在特定時點的財務狀況，顯示其資產、負債和股東權益的詳細資料。平衡表是評估公司財務健康的重要工具，投資者和管理層經常使用它來做出決策。
例句 1：
我們需要在月底前準備好公司的平衡表。
We need to prepare the company's balance sheet by the end of the month.
例句 2：
這份平衡表顯示公司在過去一年中的成長。
This balance sheet shows the company's growth over the past year.
例句 3：
投資者通常會查看平衡表來評估公司的財務狀況。
Investors often look at the balance sheet to assess the company's financial condition.
這是一個更廣泛的術語，涵蓋了所有類型的財務報告，包括損益表、現金流量表和平衡表。這些報告一起提供了企業財務狀況的全面視圖，幫助利益相關者理解公司的財務表現和未來的潛力。
例句 1：
公司每季度都會發布財務報表以供投資者參考。
The company releases financial statements quarterly for investors' reference.
例句 2：
這些財務報表提供了企業的完整財務概況。
These financial statements provide a complete overview of the company's finances.
例句 3：
會計師負責準備年度財務報表。
The accountant is responsible for preparing the annual financial statements.
這個術語通常用於國際財務報告準則（IFRS）中，與平衡表同義。它強調企業在特定時間的資產、負債和股東權益的狀態，並提供了企業財務狀況的快照。這個報告對於投資者和管理層了解企業的資本結構至關重要。
例句 1：
根據國際會計準則，企業必須提供財務狀況表。
According to international accounting standards, companies must provide a statement of financial position.
例句 2：
財務狀況表顯示了企業的資本結構和資源配置。
The statement of financial position shows the company's capital structure and resource allocation.
例句 3：
這份報告是評估公司財務健康的重要工具。
This report is an important tool for assessing the financial health of the company.