懸掛鉤的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「懸掛鉤」是指用於懸掛物品的鉤子,可以用於多種場合,如家庭、工廠或戶外活動中。它通常用於支撐或固定物品,讓物品懸掛在空中,便於存取或展示。懸掛鉤的材質和設計多樣,有的適合輕物品,有的則可以承受較重的負荷。

依照不同程度的英文解釋

  1. A hook used to hang things.
  2. A tool to keep items off the ground.
  3. A device that allows you to suspend objects.
  4. An object designed to hold or support something in a hanging position.
  5. A fastening mechanism for securing items in an elevated position.
  6. A structural element used to suspend various objects for accessibility or display.
  7. A utility item designed for the purpose of hanging or displaying objects in an organized manner.
  8. A versatile tool employed to suspend items, providing both function and convenience.
  9. A functional apparatus for the elevation and support of objects, often used in various settings.
  10. An implement used to hang items, facilitating organization and accessibility.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hanging hook

用法:

專門設計用來懸掛物品的鉤子,通常用於家庭、商業或工業環境中。這種鉤子可以用來懸掛衣物、工具、裝飾品等。它們的設計和材質會根據使用的環境和負荷需求而有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

這個懸掛鉤可以承受重達10公斤的物品。

This hanging hook can support items weighing up to 10 kilograms.

例句 2:

我在廚房裡安裝了一些懸掛鉤來掛鍋具。

I installed some hanging hooks in the kitchen to hang the pots.

例句 3:

這些懸掛鉤讓我的工作空間更整潔。

These hanging hooks make my workspace more organized.

2:Suspension hook

用法:

通常用於懸掛較重的物品,設計上更為堅固,適合用於工業或戶外環境。這種鉤子可以用來懸掛燈具、機械設備或其他重物,確保安全和穩定。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要一個懸掛鉤來固定這台重型機器。

We need a suspension hook to secure this heavy machinery.

例句 2:

這個懸掛鉤的耐重性非常好,適合戶外使用。

This suspension hook has excellent weight capacity and is suitable for outdoor use.

例句 3:

施工現場經常需要使用懸掛鉤來安裝設備。

Construction sites often require the use of suspension hooks for equipment installation.

3:Mounting hook

用法:

常用於固定物品的鉤子,通常與其他支撐結構一起使用,適合在牆壁或其他表面上安裝。這種鉤子可以用來懸掛畫作、裝飾物或其他物品。

例句及翻譯:

例句 1:

我在牆上安裝了一個固定鉤來懸掛畫作。

I installed a mounting hook on the wall to hang the artwork.

例句 2:

這些固定鉤非常適合用於家庭裝飾。

These mounting hooks are great for home decor.

例句 3:

他們使用固定鉤來安裝燈具。

They used mounting hooks to install the lighting fixtures.

4:Support hook

用法:

用於支撐或固定物品的鉤子,通常設計上較為堅固,適合用於需要穩定支撐的場景。這種鉤子可以用於懸掛工具、設備或其他重物。

例句及翻譯:

例句 1:

這個支撐鉤能夠輕鬆承受重物。

This support hook can easily bear heavy items.

例句 2:

在車庫裡,我用支撐鉤來整理工具。

In the garage, I use support hooks to organize my tools.

例句 3:

這些支撐鉤非常耐用,適合長期使用。

These support hooks are very durable, suitable for long-term use.