「成像能力」是指一個系統、設備或生物體生成影像的能力。這個詞常用於醫學影像學、攝影技術、視覺科學等領域。成像能力的高低通常影響到影像的清晰度、細節和準確性。
通常用於描述設備或系統在生成影像方面的性能，特別是在醫療、攝影或科學研究等領域。這個詞強調設備的技術特性，如解析度、對比度和清晰度等，對於專業人士來說，了解不同設備的成像能力是選擇合適工具的重要依據。
例句 1：
這台新型掃描儀的成像能力大幅提升。
The imaging capability of this new scanner has significantly improved.
例句 2：
我們需要評估這些設備的成像能力，以確保它們適合我們的需求。
We need to assess the imaging capability of these devices to ensure they meet our requirements.
例句 3：
這款相機的成像能力使其在專業攝影師中非常受歡迎。
The imaging capability of this camera makes it very popular among professional photographers.
強調某個系統或裝置在影像生成方面的能力，通常與技術規格和性能指標相關。在醫學領域，這可能涉及到如何有效地捕捉和顯示身體內部結構的影像，以輔助診斷。在攝影中，這可能指的是相機或鏡頭的光學性能。
例句 1：
這種技術的成像能力在腫瘤檢測中至關重要。
The imaging ability of this technology is crucial for tumor detection.
例句 2：
這款手機的成像能力相當於專業相機。
The imaging ability of this smartphone is comparable to that of professional cameras.
例句 3：
我們正在研究這種材料的成像能力。
We are studying the imaging ability of this material.
通常用於描述系統或設備生成影像的過程及其質量，常見於光學、醫學成像技術等領域。這個詞強調影像的形成過程，包括光的傳播、反射、折射等物理現象。
例句 1：
這種技術的影像形成能力可以改善診斷的準確性。
The image formation capability of this technology can improve diagnostic accuracy.
例句 2：
我們需要了解這個系統的影像形成能力以進行優化。
We need to understand the image formation capability of this system for optimization.
例句 3：
這款顯示器的影像形成能力非常出色。
The image formation capability of this display is outstanding.
用於評估設備或系統在影像生成方面的整體性能，通常包括解析度、對比度、色彩準確性等指標。在醫療領域，這意味著設備在捕捉和顯示影像方面的有效性和可靠性。
例句 1：
這台機器的成像性能在市場上名列前茅。
The imaging performance of this machine ranks among the best in the market.
例句 2：
我們需要提高這個系統的成像性能，以滿足更高的需求。
We need to enhance the imaging performance of this system to meet higher demands.
例句 3：
這項技術的成像性能對於高精度應用至關重要。
The imaging performance of this technology is crucial for high-precision applications.