盧瓦爾河流域的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「盧瓦爾河流域」是指位於法國的盧瓦爾河及其支流所經過的地區。這個流域以其壯麗的自然風光和豐富的歷史文化而聞名,擁有許多著名的城堡和葡萄園。盧瓦爾河是法國最長的河流,流經多個省份,並在大西洋注入海洋。這個地區的生態環境多樣,擁有豐富的動植物資源,也是生態旅遊的熱門目的地。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place with a big river.
  2. An area around a long river.
  3. A region known for its castles and vineyards.
  4. A famous area in France with historical significance.
  5. A river basin that is important for agriculture and tourism.
  6. A geographical area characterized by a significant river and cultural heritage.
  7. A region that includes a major river and is known for its biodiversity.
  8. An area recognized for its natural beauty and historical landmarks.
  9. A cultural and ecological region in France, known for its wine production and historical sites.
  10. A UNESCO World Heritage site famous for its architectural and natural beauty.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Loire Valley

用法:

盧瓦爾河流域的另一種常見稱呼,特別是指該地區的文化和旅遊特色。這個地區以其美麗的風景、歷史悠久的城堡和優質的葡萄酒而聞名。許多人選擇來這裡旅遊,享受自然美景和品嚐當地的美食。

例句及翻譯:

例句 1:

盧瓦爾河谷是法國最著名的旅遊目的地之一。

The Loire Valley is one of the most famous tourist destinations in France.

例句 2:

在盧瓦爾河谷,你可以參觀許多壯觀的城堡。

In the Loire Valley, you can visit many spectacular castles.

例句 3:

這裡的葡萄酒聞名遐邇,吸引了很多酒愛好者。

The wines here are renowned, attracting many wine enthusiasts.

2:Loire River Basin

用法:

這是一個更為技術性的術語,專指盧瓦爾河及其支流所形成的水文區域。這個流域不僅對法國的生態系統至關重要,還對當地的經濟活動,如農業和旅遊業,起著重要作用。

例句及翻譯:

例句 1:

盧瓦爾河流域的生態系統非常多樣化。

The Loire River Basin has a very diverse ecosystem.

例句 2:

政府正在努力保護盧瓦爾河流域的水資源。

The government is working to protect the water resources of the Loire River Basin.

例句 3:

這個流域的農業生產對當地經濟至關重要。

Agricultural production in this basin is vital to the local economy.

3:Loire Region

用法:

這個名稱通常用來指代盧瓦爾河流域的文化和地理特徵,強調其獨特的地理位置和歷史背景。這裡的城堡、葡萄園和自然景觀都使得這個地區成為探索法國文化和歷史的絕佳場所。

例句及翻譯:

例句 1:

盧瓦爾地區以其豐富的歷史和文化遺產而聞名。

The Loire Region is known for its rich history and cultural heritage.

例句 2:

這裡的自然風光吸引了許多攝影師和藝術家。

The natural beauty here attracts many photographers and artists.

例句 3:

在盧瓦爾地區,你可以體驗到法國的傳統生活方式。

In the Loire Region, you can experience the traditional way of life in France.