快乾性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「快乾性」指的是某種物質或材料在塗抹或使用後能迅速乾燥的特性。這個詞常用於描述油漆、膠水、化妝品等產品的特性,意味著使用後不需要長時間等待就能乾燥,方便使用。

依照不同程度的英文解釋

  1. Dries quickly.
  2. Something that doesn't take long to dry.
  3. A material that becomes dry in a short time.
  4. A product that has a fast drying time.
  5. A characteristic of substances that allows them to dry rapidly.
  6. A property of certain materials that enables them to lose moisture quickly.
  7. A quality that allows a substance to reach a dry state in a brief period.
  8. A feature of products that facilitates quick evaporation of moisture.
  9. A characteristic that ensures minimal time between application and dryness.
  10. A trait of materials that allows them to dry almost instantly.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Quick-drying

用法:

通常用於描述衣物、毛巾、油漆等材料,這些材料在使用後能夠迅速乾燥,方便後續使用或穿著。這個詞常見於運動服裝或旅行用品的描述中,因為這些產品通常需要在短時間內乾燥,以便於使用或收納。

例句及翻譯:

例句 1:

這件運動衫是快乾性的,非常適合健身時穿。

This sports shirt is quick-drying, making it perfect for workouts.

例句 2:

我們選擇了快乾的毛巾,因為它們在旅行時非常方便。

We chose quick-drying towels because they are very convenient for travel.

例句 3:

這種油漆是快乾型的,讓我們可以更快完成工作。

This paint is quick-drying, allowing us to finish the job faster.

2:Fast-drying

用法:

這個詞與快乾性相似,通常用於描述需要迅速乾燥的產品,特別是在美容和個人護理產品中,如指甲油或化妝品。它強調產品的效率,讓使用者能夠在短時間內完成所需的程序。

例句及翻譯:

例句 1:

這款指甲油是快乾的,讓我可以快速完成美甲。

This nail polish is fast-drying, allowing me to finish my manicure quickly.

例句 2:

她使用快乾的化妝品,以便能夠迅速出門。

She uses fast-drying cosmetics so she can get out quickly.

例句 3:

這種膠水是快乾型的,適合快速修補。

This glue is fast-drying, making it suitable for quick repairs.

3:Rapid-drying

用法:

通常用於描述某些工業或商業產品,特別是在塗料和印刷領域,這些產品需要在生產過程中迅速乾燥以提高效率。它強調了在生產過程中節省時間的特性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種塗料具有快速乾燥的特性,適合大規模使用。

This paint has rapid-drying properties, making it suitable for large-scale use.

例句 2:

在印刷業中,快速乾燥的墨水能提高生產效率。

In the printing industry, rapid-drying inks can enhance production efficiency.

例句 3:

這款工業膠水是快速乾燥的,能夠加快生產流程。

This industrial adhesive is rapid-drying, which can speed up the production process.

4:Speedy-drying

用法:

這個詞通常用於一些消費品,強調產品在使用後能夠迅速乾燥的特性,讓使用者感受到方便與效率。

例句及翻譯:

例句 1:

這種速乾毛巾非常適合戶外活動。

This speedy-drying towel is perfect for outdoor activities.

例句 2:

我們需要一種速乾的布料來製作泳衣。

We need a speedy-drying fabric to make swimsuits.

例句 3:

這款洗髮水是速乾型的,讓我能快速完成洗髮。

This shampoo is speedy-drying, allowing me to finish washing my hair quickly.