成長性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「成長性」這個詞通常用來描述一個事物在某個時間段內的增長、發展或進步的潛力。它可以用於多個領域，例如經濟、個人發展、企業成長等。在經濟學中，成長性指的是經濟體系的擴張或增長的能力；在個人發展中，成長性指的是個人技能、知識或能力的提升潛力；而在企業中，成長性則指的是公司未來獲利或市場擴展的潛力。

依照不同程度的英文解釋

  1. The ability to get bigger or better.
  2. How something can improve over time.
  3. The potential for development or increase.
  4. The capacity for expansion or progress.
  5. The likelihood that something will grow or advance.
  6. The potential for advancement or enhancement in a certain area.
  7. A measure of how much something can evolve or improve.
  8. The prospect of development or increase in value or performance.
  9. A metric indicating the capacity for future expansion or improvement.
  10. The potential for growth or improvement in a specific context.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Growth potential

用法：

通常用於描述一個事物未來可能達到的增長或發展的潛力。在商業領域，這個詞常用來評估企業的市場機會和未來獲利能力。在個人發展中，成長潛力指的是個人技能或才能的提升空間。

例句及翻譯：

例句 1：

這家公司被認為有很大的成長潛力。

This company is considered to have great growth potential.

例句 2：

我相信他的成長潛力是無限的。

I believe his growth potential is limitless.

例句 3：

市場分析顯示，這個產品有很高的成長潛力。

Market analysis shows that this product has high growth potential.

2：Development capacity

用法：

通常用來指一個系統、組織或個體在特定時間內能夠發展或提升的能力。這個詞在教育、企業管理和社會發展等領域都非常重要，因為它關乎資源的分配和未來的計劃。

例句及翻譯：

例句 1：

這個項目的發展能力需要進一步評估。

The development capacity of this project needs further evaluation.

例句 2：

我們的團隊有很強的發展能力。

Our team has strong development capacity.

例句 3：

政府應該投資於社區的發展能力。

The government should invest in the community's development capacity.

3：Expansion capability

用法：

指一個企業、組織或個人在未來擴張或增加規模的能力。這個詞經常在商業計劃和策略中使用，以評估未來的增長機會和市場潛力。

例句及翻譯：

例句 1：

這家公司的擴張能力使它能夠進入新市場。

The company's expansion capability allows it to enter new markets.

例句 2：

我們需要提高我們的擴張能力以應對競爭。

We need to enhance our expansion capability to cope with competition.

例句 3：

這個產品的擴張能力受到市場需求的影響。

The expansion capability of this product is influenced by market demand.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：