賣魚的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「賣魚」這個詞的字面意思是指將魚類出售的行為,通常是指在市場、商店或其他場所販賣新鮮或加工過的魚類產品。在更廣泛的語境中,「賣魚」也可以用來比喻某種交易或出售行為,特別是當涉及到提供某種商品或服務時。

依照不同程度的英文解釋

  1. To sell fish.
  2. To offer fish for sale.
  3. To provide fish to customers.
  4. To engage in the business of selling fish.
  5. To conduct transactions involving fish.
  6. To operate a business that specializes in fish sales.
  7. To manage a trade that involves fish products.
  8. To facilitate the exchange of fish for money.
  9. To participate in the commerce of aquatic products.
  10. To run a fish market or fish stall.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sell fish

用法:

直接翻譯成「賣魚」,這是一個非常具體的行為,通常涉及到在市場或商店中將魚類產品出售給顧客。這個詞彙在日常生活中經常被使用,特別是在市場環境中。

例句及翻譯:

例句 1:

他在市場裡賣魚已經十年了。

He has been selling fish at the market for ten years.

例句 2:

這家店專門賣新鮮的海鮮和魚。

This store specializes in selling fresh seafood and fish.

例句 3:

她每天早上都會去賣魚

She goes to sell fish every morning.

2:Fishmonger

用法:

專指專門從事魚類銷售的商人,通常在市場或商店中販賣新鮮魚類和海鮮。這個詞在英語中有著特定的職業意義,並且可以用來描述這個行業中的專業人士。

例句及翻譯:

例句 1:

這位賣魚的人總是能提供最新鮮的魚。

The fishmonger always provides the freshest fish.

例句 2:

他是一位經驗豐富的賣魚人,知道如何選擇最好的魚。

He is an experienced fishmonger who knows how to select the best fish.

例句 3:

在這個城市裡,賣魚的人通常會在早上去捕魚。

In this city, fishmongers usually go fishing in the morning.

3:Fish market

用法:

指專門販賣魚類和海鮮的市場,通常有多家商家在這裡進行交易。這個地方是顧客選擇和購買各種魚類的主要場所,並且通常會有新鮮的海鮮供應。

例句及翻譯:

例句 1:

這個魚市每天都會吸引許多顧客。

This fish market attracts many customers every day.

例句 2:

我喜歡在魚市裡挑選新鮮的魚。

I enjoy picking fresh fish at the fish market.

例句 3:

魚市的價格通常比超市便宜。

The prices at the fish market are usually cheaper than at the supermarket.

4:Fish vendor

用法:

指在市場或街頭販賣魚類的商人,這個詞可以用來描述任何從事魚類銷售的人,無論是固定攤位還是流動攤販。

例句及翻譯:

例句 1:

街上的賣魚人總是有新鮮的魚供應。

The fish vendor on the street always has fresh fish available.

例句 2:

這位賣魚的攤販提供各種不同的魚類選擇。

This fish vendor offers a variety of different fish options.

例句 3:

我在市場遇到了一位友好的賣魚人。

I met a friendly fish vendor at the market.