「所表示」這個詞在中文中通常用來指代某個事物所傳達或表達的意思或內容。它涉及到意義的傳遞，通常用於描述某個符號、詞語或行為所代表的涵義。在語言學、文學或藝術等領域，這個詞常用來分析文本或作品所表達的深層意義。
用來表達某種情況或狀態，通常是通過某種跡象或符號來顯示。這個詞在科學、醫學或日常生活中都經常使用，表示某個現象或數據所顯示的結果或趨勢。
例句 1：
這個圖表指示了銷售增長的趨勢。
This chart indicates the trend of sales growth.
例句 2：
他的行為指示他對這個計畫並不感興趣。
His behavior indicates that he is not interested in the project.
例句 3：
這些數據指示了需要進一步調查的問題。
These data indicate issues that need further investigation.
用來描述某物或某人所代表的意義或價值。這個詞常用於藝術、政治或社會學領域，表示某個象徵或角色所承載的意義。
例句 1：
這幅畫代表了藝術家對生活的看法。
This painting represents the artist's view on life.
例句 2：
這個標誌代表公司的品牌形象。
This logo represents the company's brand identity.
例句 3：
她在會議上代表了整個團隊的意見。
She represents the opinions of the entire team at the meeting.
用於強調某個事物的意義或重要性，通常涉及到更深層的象徵意義。這個詞常見於文學分析、哲學討論或文化研究中。
例句 1：
這個儀式意義重大，象徵著新開始。
This ceremony signifies a new beginning.
例句 2：
這個符號在文化中意義深遠。
This symbol signifies deep meaning in the culture.
例句 3：
他的成功象徵著堅持和努力的成果。
His success signifies the result of perseverance and hard work.
通常用於學術或正式的語境中，指代某個詞語或符號的明確意義。這個詞常見於字典定義或語言學討論中。
例句 1：
這個詞在這裡指代特定的概念。
This term denotes a specific concept in this context.
例句 2：
在這篇文章中，作者使用的術語明確地表示某種情況。
In this article, the terminology used by the author clearly denotes a certain situation.
例句 3：
這個標誌的顏色代表了不同的意義。
The color of this sign denotes different meanings.