接種地點的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「接種地點」指的是進行疫苗接種的具體位置或場所。這個詞通常用於公共衛生、醫療服務或疫苗接種計劃中,描述人們可以前往接種疫苗的地方。接種地點可能包括醫院、診所、社區中心、學校或特定的疫苗接種站等。

依照不同程度的英文解釋

  1. The place where you get a shot.
  2. A location for vaccination.
  3. A site for getting immunized.
  4. A designated area for receiving vaccines.
  5. A specific spot for vaccination services.
  6. An established venue for administering immunizations.
  7. A location designated for vaccine administration.
  8. A facility where vaccines are provided.
  9. A location where individuals can receive vaccinations.
  10. A site where vaccinations are carried out.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Vaccination site

用法:

指專門設置的場所,用於進行疫苗接種。這些地點通常會根據公共衛生需求而設置,並且會提供必要的設施和人員來確保接種過程的安全和有效性。

例句及翻譯:

例句 1:

請確認你最近的接種地點

Please confirm your nearest vaccination site.

例句 2:

這個接種地點提供多種疫苗選擇。

This vaccination site offers a variety of vaccine options.

例句 3:

我們的社區設立了一個接種地點以方便居民。

Our community has set up a vaccination site for residents' convenience.

2:Immunization location

用法:

用於描述提供免疫接種服務的特定地點,通常由醫療機構或公共衛生部門設立。這些地點可能會定期舉行接種活動,並且會有專業人員在場提供服務。

例句及翻譯:

例句 1:

請查詢當地的免疫接種地點

Please check for local immunization locations.

例句 2:

免疫接種地點的工作時間會有所不同。

The hours of operation for immunization locations may vary.

例句 3:

這些免疫接種地點為兒童和成人提供服務。

These immunization locations provide services for both children and adults.

3:Vaccine center

用法:

指專門設立的地點,主要用於提供疫苗接種服務,通常會配備專業的醫療人員和相關設施。這些中心可能會針對特定疫苗或接種計劃而設立,並且會提供相關的健康資訊。

例句及翻譯:

例句 1:

當地的疫苗中心將提供免費的疫苗接種。

The local vaccine center will offer free vaccinations.

例句 2:

這個疫苗中心的設施非常先進。

The facilities at this vaccine center are very advanced.

例句 3:

你可以在疫苗中心獲得最新的接種資訊。

You can get the latest vaccination information at the vaccine center.

4:Shot location

用法:

通常用來指接種疫苗的具體地點,強調進行注射的過程。這個詞在非正式場合中使用較多,適合在日常對話中提及。

例句及翻譯:

例句 1:

我已經預約了在這個接種地點打疫苗。

I have an appointment at this shot location for my vaccine.

例句 2:

這個地點是我們社區的主要接種地點

This location is the main shot location for our community.

例句 3:

你知道哪裡可以找到最近的接種地點嗎?

Do you know where to find the nearest shot location?