「支撐度」這個詞在中文中主要用來表示某種支持或支撐的程度,通常用於描述物體的穩定性、結構的強度,或在某些情境下,也可以用來形容某種理論、觀點或情感的支持程度。它可以用於物理學、工程學、經濟學等多個領域,也可以用於日常生活中對某種情感或關係的描述。
通常用於描述某個系統、結構或觀點所能提供的支持程度。在商業、金融或市場分析中,支撐度常用來指代某項投資或資產的支撐價位,這是一個技術分析的術語,表示價格不太可能跌破的水平。在工程學中,支撐度則用於描述結構的負載能力。
例句 1:
這個橋的支撐度足以承受重型車輛的通行。
The support level of this bridge is sufficient to withstand heavy vehicles.
例句 2:
在技術分析中,投資者需要考慮支撐度以制定交易策略。
In technical analysis, investors need to consider support levels to formulate trading strategies.
例句 3:
這棟大樓的設計考慮了風壓和地震的支撐度。
The design of this building takes into account the support level against wind pressure and earthquakes.
通常指某物在外力作用下保持不變的能力。在工程學、物理學和經濟學中,穩定性是評估系統或結構是否能夠持久運行或保持平衡的重要指標。它可以用來描述結構的抗壓能力或市場的穩定性。
例句 1:
這個設施的穩定性使其能夠在極端天氣下運行。
The stability of this facility allows it to operate under extreme weather conditions.
例句 2:
經濟的穩定性是國家發展的重要因素。
Economic stability is a crucial factor for a country's development.
例句 3:
這種材料的穩定性使其在建築中被廣泛應用。
The stability of this material makes it widely used in construction.
通常用來描述某物的堅固程度或抵抗力。在結構工程中,強度指的是材料承受負荷的能力。在心理學中,強度也可以用來描述個體面對壓力或挑戰時的韌性。
例句 1:
這種鋼材的強度使其適合用於高樓大廈的建設。
The strength of this steel makes it suitable for the construction of skyscrapers.
例句 2:
她的心理強度使她能夠克服生活中的挑戰。
Her mental strength allows her to overcome challenges in life.
例句 3:
這個結構的強度足以抵抗強風。
The strength of this structure is enough to withstand strong winds.
通常指持久性或耐久性,尤其是在面對壓力或困難的情況下。它可以用來描述物體的耐用程度,或者個人在長時間的挑戰中保持的能力。在運動和健身領域,耐力常常是衡量運動員表現的重要指標。
例句 1:
這種材料具有很高的耐用性,適合長時間使用。
This material has high endurance, making it suitable for long-term use.
例句 2:
運動員的耐力在比賽中起著關鍵作用。
An athlete's endurance plays a crucial role in competitions.
例句 3:
這台機器的耐久性使其能夠在惡劣條件下運行。
The endurance of this machine allows it to operate under harsh conditions.