收割期的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「收割期」指的是農作物成熟後進行收割的時間。這個時期是農業生產中非常重要的一個階段,因為它直接影響到農作物的產量和質量。收割期的長短、時間的選擇以及氣候等因素都會影響到收成的結果。通常,農民會根據作物的生長狀況、氣候變化和市場需求來決定收割的最佳時機。

依照不同程度的英文解釋

  1. The time to gather crops.
  2. When farmers take the plants out of the ground.
  3. The time when fruits and vegetables are ready to be collected.
  4. The period when crops are harvested.
  5. The season when agricultural products are collected.
  6. The specific timeframe for collecting mature crops.
  7. The optimal period for gathering the harvest.
  8. The designated time for the collection of agricultural yields.
  9. The crucial phase in the agricultural cycle for the extraction of mature produce.
  10. The time when crops are ready to be harvested.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Harvest time

用法:

指農作物成熟並準備被收割的時期。這個時期通常受到氣候、作物種類和生長條件的影響。在農業中,收割時間的選擇對於確保最佳的產量和質量至關重要。農民通常會根據經驗和市場需求來決定最佳的收割時間。

例句及翻譯:

例句 1:

每年的收割期都是農民最忙碌的時候。

Harvest time is always the busiest period for farmers.

例句 2:

這種作物的收割期通常在秋季。

The harvest time for this crop is usually in the fall.

例句 3:

我們需要在收割期之前準備好所有的工具。

We need to have all the tools ready before harvest time.

2:Gathering season

用法:

通常用來描述某一特定時期,農作物成熟並準備被收集的階段。在這段時間內,農民會全力以赴地進行收割,以確保作物不會因為天氣或其他因素而損失。這個時期的長短可能因作物種類和氣候條件而有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

每年的收集季節都會吸引許多志願者來幫忙。

Every gathering season attracts many volunteers to help out.

例句 2:

這個地區的收集季節通常從七月開始。

The gathering season in this area usually starts in July.

例句 3:

我們在收集季節時會舉辦慶祝活動。

We hold a celebration during the gathering season.

3:Crop collection period

用法:

專指農作物成熟後的收集階段,這個時期對於農業生產的成功至關重要。在這段期間,農民會根據作物的成熟程度和市場需求來安排收割工作。這個術語通常用於農業研究或專業討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

這種作物的收集期非常短暫,必須迅速行動。

The crop collection period for this type of crop is very short, requiring swift action.

例句 2:

在收集期內,我們需要確保所有的設備都運行正常。

During the crop collection period, we need to ensure all equipment is functioning properly.

例句 3:

他們在收集期之前進行了充分的準備。

They made thorough preparations before the crop collection period.