皇權至上的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「皇權至上」這個詞語指的是皇帝或君主的權力被視為最高的權威,通常在君主制或專制政體中使用。這一概念強調君主的統治權力無可挑戰,任何其他權力或法律都必須服從於皇帝的意志。在歷史上,許多國家和文化中都曾經存在皇權至上的思想,這通常與宗教、傳統和文化價值觀密切相關。

依照不同程度的英文解釋

  1. The idea that the king has the most power.
  2. The belief that the ruler is the most important.
  3. The concept that the leader's power is above all.
  4. The principle that the monarch's authority is supreme.
  5. The notion that the emperor's power is the highest in the land.
  6. A doctrine asserting that the sovereign's authority is absolute and unchallengeable.
  7. A political theory that places the monarch's power above all other forms of governance.
  8. A governing philosophy that prioritizes the ruler's authority over any legal or institutional constraints.
  9. A framework that positions the sovereign's dominion as the ultimate source of political legitimacy.
  10. A belief system that asserts the ruler's supremacy over all other powers within the state.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Absolute Monarchy

用法:

指一種政體,在這種政體中,君主擁有絕對的權力,無需受到法律或其他機構的制約。這種制度下,君主的決策和命令是最終的,通常不需要經過任何形式的民主程序。這種制度在歷史上曾經非常普遍,特別是在歐洲和亞洲的某些國家。

例句及翻譯:

例句 1:

在絕對君主制下,國王的決定無法被挑戰。

Under absolute monarchy, the king's decisions cannot be challenged.

例句 2:

歷史上,許多國家曾經實行絕對君主制。

Many countries historically practiced absolute monarchy.

例句 3:

他們的國家是一個典型的絕對君主制國家。

Their country is a typical example of an absolute monarchy.

2:Sovereignty

用法:

通常指一個國家或政府擁有的最高權力和獨立性,意味著它有能力自我治理而不受外部干預。在國際法中,主權是國家重要的原則之一,確保國家在其領土內擁有完全的控制權。這個概念也可以用於描述某個統治者或政權的權威。

例句及翻譯:

例句 1:

國家的主權是國際法中的基本原則。

The sovereignty of a nation is a fundamental principle in international law.

例句 2:

他們強調國家的主權和獨立性。

They emphasize the sovereignty and independence of the nation.

例句 3:

主權的概念在當代政治中仍然非常重要。

The concept of sovereignty remains very important in contemporary politics.

3:Supremacy of the Monarch

用法:

強調君主在法律和政治體系中的最高地位和權力,這一概念通常與君主制的運作密切相關。在這種體系下,君主的意志被視為法律的最高來源,所有其他法律或規定都必須服從於君主的意志。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個國家,君主的至高無上的權力是無可爭辯的。

In this country, the supremacy of the monarch is unquestionable.

例句 2:

歷史上,許多國家都承認君主的至高無上的權威。

Historically, many nations recognized the supremacy of the monarch.

例句 3:

君主的至高無上權力使他能夠做出重要的國家決策。

The monarch's supremacy allows him to make significant national decisions.

4:Royal Authority

用法:

指君主所擁有的權威和統治能力,通常與其血統、傳統和法律權力有關。在君主制國家中,皇家權威是維持政權和社會秩序的重要基礎。這一概念強調君主的合法性和統治地位。

例句及翻譯:

例句 1:

皇家權威在這個國家中被廣泛認可。

Royal authority is widely recognized in this country.

例句 2:

他們尊重君主的皇家權威。

They respect the royal authority of the monarch.

例句 3:

皇家權威的存在有助於維持社會的穩定。

The existence of royal authority helps maintain social stability.