每邊的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「每邊」這個詞在中文中主要用來表示某個物體的兩側或兩面,特別是在討論物體的形狀、大小或特徵時。它可以指代物體的左右兩側、上下兩面、或任何其他相對的部分。常見的用法包括描述物體的外觀、結構和特徵等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Both sides of something.
  2. Each side of an object.
  3. The two sides of a shape.
  4. Each part of something that has two sides.
  5. Both surfaces or aspects of an object.
  6. Referring to both lateral areas of an object.
  7. The two opposing surfaces of an item.
  8. Each lateral section of a structure.
  9. Both edges or boundaries of an entity.
  10. The two contrasting sides of a physical object.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Each side

用法:

用於描述一個物體的兩側,通常強調每一側的特徵或屬性。在數學或幾何中,這個詞常用於描述多邊形的邊,或者在討論物體的設計和結構時。日常生活中,我們也經常用它來形容物體的外觀或方向。

例句及翻譯:

例句 1:

這個盒子每邊的長度都是相等的。

Each side of this box has the same length.

例句 2:

這幅畫的每邊都有不同的顏色。

Each side of this painting has a different color.

例句 3:

他們在每邊都加了一層保護膜。

They added a protective layer on each side.

2:Both sides

用法:

用於強調物體的兩面,通常用於描述對比或相對的特性。在討論物體的外觀或結構時,這個詞常被用來指出兩側的差異或相似之處。在社會或政治討論中,也可以用來描述雙方的觀點或立場。

例句及翻譯:

例句 1:

這張桌子每邊都有抽屜,方便存放物品。

This table has drawers on both sides for convenient storage.

例句 2:

這個問題的每邊都有其合理之處。

Both sides of this issue have their merits.

例句 3:

他們在每邊都放了燈,讓路徑更加明亮。

They placed lights on both sides to illuminate the path.

3:Every side

用法:

通常用於描述多邊形或物體的所有側面,強調全面性。在數學、幾何學或設計領域中,這個詞常用來描述形狀的完整性。在日常交流中,有時也用來強調對某個問題的全面考量。

例句及翻譯:

例句 1:

這個立方體的每邊都需要均勻塗漆。

Every side of this cube needs to be painted evenly.

例句 2:

這個問題的每邊都需要仔細考慮。

Every side of this issue needs to be carefully considered.

例句 3:

這種設計在每邊都考慮到了通風。

This design takes ventilation into account on every side.

4:Either side

用法:

用於描述某個物體的任一側,通常強調選擇或可能性。在討論物體的特性或功能時,這個詞常用來表示兩側的相似性或可替代性。在選擇或決策的情境中,這個詞也可以用來表示兩種可能性。

例句及翻譯:

例句 1:

你可以在每邊放置椅子,讓客人有更多空間。

You can place chairs on either side to give guests more space.

例句 2:

這條路在每邊都有樹,景色非常美麗。

There are trees on either side of this road, making it very beautiful.

例句 3:

你可以從每邊進入這個房間。

You can enter this room from either side.