「狐狸般」這個詞在中文中通常用來形容某人或某物具有狐狸的特徵，特別是聰明、狡猾或狡詐的性格。這個詞語可以用來形容人的智慧和機智，也可以指某些行為的狡猾和不誠實。
用於形容某人擅長使用智慧和狡猾的手段來達到目的，特別是在某些情況下，這種特質可能被視為負面。例如，在商業交易中，某人可能會使用狡猾的策略來獲得優勢。
例句 1：
他的計劃非常狡猾，但也有點危險。
His plan is very cunning, but it's also a bit risky.
例句 2：
她以狡猾的方式贏得了比賽。
She won the competition in a cunning way.
例句 3：
這個角色在故事中被描繪得非常狡猾。
The character is portrayed as very cunning in the story.
通常用來形容某人聰明而狡猾，並且常常隱藏自己的真正意圖。這個詞帶有一種負面的暗示，表示某人的行為可能不誠實或不光明正大。
例句 1：
他用狡猾的手段來達到自己的目的。
He used sly methods to achieve his goals.
例句 2：
那隻狡猾的狐狸總是能找到食物。
That sly fox always finds food.
例句 3：
她的狡猾讓人對她的真實意圖感到懷疑。
Her slyness made people suspicious of her true intentions.
用於形容某人非常聰明且擅長用計謀來獲得優勢，通常暗示著某種程度的狡猾和不誠實。這個詞常用於描述那些在商業或政治上非常機智的人。
例句 1：
他是一個非常狡猾的商人，總是能找到漏洞。
He is a very wily businessman who always finds loopholes.
例句 2：
這位狡猾的政治家總是能夠操控局勢。
This wily politician always knows how to manipulate the situation.
例句 3：
故事中的主角是一個狡猾的角色，總是能夠逃避困境。
The protagonist in the story is a wily character who always manages to escape trouble.
通常用來形容某人非常聰明且善於利用各種手段來達到目的，尤其是當這些手段不太光明正大時。這個詞可以用於描述那些在創造性和策略性方面非常靈活的人。
例句 1：
她是一個非常巧妙的策劃者，總能找到解決方案。
She is a very crafty planner who always finds solutions.
例句 2：
這個故事中的反派角色非常狡猾，讓人難以捉摸。
The villain in this story is very crafty and hard to pin down.
例句 3：
他的狡猾和巧妙的計劃讓所有人都感到驚訝。
His crafty and clever plan surprised everyone.