Calendar的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「日曆」是用來顯示一年中每個月份的日期和星期的工具,通常用來記錄和安排事件、約會或重要的日子。日曆可以是紙質的,也可以是電子形式的。它的主要功能是幫助人們管理時間,規劃日常活動和長期計劃。在許多文化中,日曆還可能包含節日、節氣或其他特別的日子。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tool to see days and months.
  2. A way to keep track of time.
  3. A system for organizing days and events.
  4. A way to plan your activities.
  5. A document or app that shows dates and events.
  6. A chronological arrangement of days and months for scheduling.
  7. A structured format for organizing time and events.
  8. A reference for tracking dates, appointments, and important events.
  9. A systematic representation of days, weeks, and months utilized for planning purposes.
  10. A comprehensive framework for managing time and scheduling activities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Calendar

用法:

用於顯示一年中每個月份的日期,幫助人們記錄和安排事件。它可以是紙本的,或是電子的應用程式。在工作和學校中,人們經常使用日曆來安排會議、截止日期和其他重要活動。

例句及翻譯:

例句 1:

我在日曆上標記了所有的會議。

I marked all the meetings on the calendar.

例句 2:

這個日曆有很多顏色的標籤,讓我更容易找到重要的日期。

This calendar has many colored labels that make it easier for me to find important dates.

例句 3:

你需要查看日曆,確認我們的約會時間。

You need to check the calendar to confirm our appointment time.

2:Datebook

用法:

通常用來記錄約會和重要事件的書籍或應用程式,功能與日曆相似,但更專注於個人安排。它可以是傳統的紙本形式,也可以是數位形式。許多人使用約會本來幫助自己記住重要的事情。

例句及翻譯:

例句 1:

我每天都會在約會本上寫下我的計劃。

I write down my plans in my datebook every day.

例句 2:

這本約會本幫我保持組織性。

This datebook helps me stay organized.

例句 3:

你有沒有使用約會本來記錄你的工作日程?

Do you use a datebook to keep track of your work schedule?

3:Planner

用法:

通常指一種工具或應用,用於計劃和安排日常活動、任務和目標。它可以是紙本的或數位的,幫助使用者有效管理時間。許多人使用計劃本來提高生產力和組織能力。

例句及翻譯:

例句 1:

我買了一本新的計劃本來幫助我安排日常任務。

I bought a new planner to help me organize my daily tasks.

例句 2:

這個計劃本有很多空格,可以讓我寫下我的目標。

This planner has plenty of space for me to write down my goals.

例句 3:

她每天都會花時間檢查她的計劃本。

She takes time every day to check her planner.

4:Schedule

用法:

通常指一個安排好的時間表,顯示特定事件、任務或活動的時間。它可以是日曆的一部分,或是獨立的文件,用於管理時間。許多工作場所和學校會使用時間表來安排會議、課程和其他活動。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要更新會議的時間表。

We need to update the schedule for the meeting.

例句 2:

學校的課程時間表已經發佈了。

The school's class schedule has been released.

例句 3:

我會在我的時間表上加上所有的截止日期。

I will add all the deadlines to my schedule.