自我統治的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「自我統治」這個詞在中文中指的是個體對自己行為、情感和思想的管理和控制能力。這種能力使個體能夠在面對挑戰或誘惑時保持冷靜,做出理智的選擇,並且能夠自我約束以達到長期目標。自我統治通常與自律、自我控制和自我管理有關,這些特質對於個體的成功和心理健康都是非常重要的。

依照不同程度的英文解釋

  1. Controlling yourself.
  2. Managing your own actions.
  3. Being in charge of your own behavior.
  4. The ability to keep your emotions and actions in check.
  5. The skill of regulating your own decisions and impulses.
  6. The capacity to govern your own thoughts and behaviors.
  7. The ability to maintain discipline over one's own actions and reactions.
  8. A personal ability to direct one's own life and choices.
  9. An individual's capability to exercise authority over their own mental and emotional processes.
  10. The practice of self-governance in thoughts, feelings, and actions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Self-control

用法:

指個體在面對誘惑或衝動時,能夠抑制自己的欲望並做出理智的選擇。這種能力通常在情緒管理、飲食控制和時間管理中非常重要。能夠自我控制的人更容易達成目標,因為他們能夠抵抗短期的誘惑以追求長期的利益。

例句及翻譯:

例句 1:

他在減肥時展現了很強的自我控制力。

He demonstrated great self-control while dieting.

例句 2:

她的自我控制能力幫助她在考試期間保持專注。

Her self-control helped her stay focused during the exam.

例句 3:

自我控制對於成功非常重要。

Self-control is crucial for success.

2:Self-discipline

用法:

涉及個體為了達成目標而遵循的行為規範和自我約束。這通常意味著在生活中設立規則並堅持遵守,無論是在學業、工作還是個人生活中。具備自我紀律的人能夠持續努力,即使在面對困難或誘惑時也能保持方向。

例句及翻譯:

例句 1:

她的自我紀律使她能夠每天按時完成工作。

Her self-discipline allows her to complete her work on time every day.

例句 2:

自我紀律是成功的關鍵因素之一。

Self-discipline is one of the key factors for success.

例句 3:

他透過自我紀律達成了自己的健身目標。

He achieved his fitness goals through self-discipline.

3:Self-governance

用法:

通常用於描述個體或群體在沒有外部干預的情況下,自主管理和決策的能力。在個人層面上,這意味著能夠獨立做出選擇並承擔後果。這種能力在社會和政治層面上也非常重要,因為它涉及到個體對自己生活和社會的管理。

例句及翻譯:

例句 1:

他在生活中展現了良好的自我治理能力。

He has shown good self-governance in his life.

例句 2:

自我治理能力對於個體的成長至關重要。

The ability of self-governance is crucial for personal growth.

例句 3:

她在團隊中展現了自我治理的能力。

She demonstrated self-governance skills within the team.

4:Self-management

用法:

指個體對自己的行為、時間和情緒進行有效管理的能力。這包括設定目標、計劃行動以及評估進度等。良好的自我管理能夠幫助個體在工作、學習和生活中更有效率,並且能夠更好地應對壓力和挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

他需要提高自己的自我管理能力以達成目標。

He needs to improve his self-management skills to achieve his goals.

例句 2:

自我管理對於職業發展非常重要。

Self-management is very important for career development.

例句 3:

她的自我管理能力使她能夠平衡工作和生活。

Her self-management skills allow her to balance work and life.