hieroglyphic的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「象形文字」是指一種書寫系統,其中的符號或圖形代表物體、概念或聲音。這種文字系統的最著名例子是古埃及的象形文字,它使用圖像來表示語言的聲音或意義。象形文字通常在古代文化中被用來記錄語言、宗教文本和歷史事件。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of writing that uses pictures.
  2. Writing that shows things with drawings.
  3. Symbols that represent sounds or meanings.
  4. A writing system that uses images to convey ideas.
  5. An ancient form of writing that uses pictures to represent words.
  6. A script that conveys language through visual symbols.
  7. A graphic representation of sounds or concepts used in ancient writing.
  8. A system of writing that employs visual symbols to express language.
  9. A form of writing characterized by the use of pictorial symbols to represent linguistic elements.
  10. A writing system that uses images to represent sounds or meanings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pictogram

用法:

一種圖形符號,用來表示物體或概念,通常在簡化的形式中呈現。它們在現代社會中仍然被廣泛使用,例如在公共標誌、地圖和資訊圖表中。這些符號的主要目的是以視覺方式傳達信息,通常不需要語言的解釋。

例句及翻譯:

例句 1:

這個圖示是一個簡單的象形符號,表示洗手間的位置。

This pictogram is a simple symbol indicating the location of the restroom.

例句 2:

很多交通標誌都使用象形符號來傳遞信息。

Many traffic signs use pictograms to convey information.

例句 3:

這本書用圖示來幫助解釋複雜的概念。

The book uses pictograms to help explain complex concepts.

2:Logogram

用法:

一種書寫符號,代表一個詞或一個語言的單位,而不僅僅是聲音。這種符號通常在語言中具有特定的意義,並且在書寫系統中扮演重要角色。古代的文字系統,如漢字和某些古代中東文字,都是以表意符號為基礎的。

例句及翻譯:

例句 1:

漢字是一種典型的表意文字,代表著整個詞的意義。

Chinese characters are a typical example of logograms that represent the meaning of entire words.

例句 2:

在古代美索不達米亞,使用了表意文字來記錄歷史。

Logograms were used in ancient Mesopotamia to record history.

例句 3:

學習表意文字可能會比學習字母系統更具挑戰性。

Learning logograms can be more challenging than learning an alphabetic system.

3:Glyph

用法:

通常指一種書寫符號或圖案,特別是在藝術或裝飾中使用的符號。這個詞常見於描述古代藝術作品中的象形文字或其他視覺符號。它們不僅用於書寫,還經常出現在雕刻或繪畫中,作為文化和宗教的象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

這個古老的雕刻上有許多象形符號,代表著古代的信仰。

This ancient carving features many glyphs representing ancient beliefs.

例句 2:

他對這些文化符號的研究非常深入。

He has done extensive research on these cultural glyphs.

例句 3:

這些符號在古代社會中具有重要的象徵意義。

These glyphs held significant symbolic meaning in ancient societies.

4:Character

用法:

在語言學中,字符通常指的是書寫系統中的基本單位,可以是字母、數字或符號。這個詞也可以用來描述某個特定的字或符號,特別是在漢字或其他表意系統中。字符在書寫和閱讀中扮演著核心角色,並且是溝通的基本工具。

例句及翻譯:

例句 1:

這個字符在漢字中代表著水的意思。

This character represents the meaning of 'water' in Chinese.

例句 2:

學習不同的字符系統對於掌握一門語言至關重要。

Learning different character systems is crucial for mastering a language.

例句 3:

他能流利地使用多種字符來表達思想。

He can fluently use various characters to express his thoughts.