「補酒」這個詞在中文中主要指的是補充酒水，特別是在宴會或聚會上，當酒水不夠時，會再添加或重新提供酒類飲品。在台灣的傳統文化中，補酒也可以指在某些特定的慶祝活動中，為了表示對客人的尊重或感謝而主動提供更多的酒水。
在飲食環境中，通常指將飲料或酒水重新倒入杯子或容器中，確保客人有足夠的飲品。這個詞常用於餐廳或聚會中，當客人的飲料喝完時，服務員會主動提供 refill。
例句 1：
服務員來幫我們補酒。
The waiter came to refill our drinks.
例句 2：
請問你需要補酒嗎？
Do you need a refill?
例句 3：
我們的酒快喝完了，麻煩幫我們補酒。
Our drinks are almost finished, please help us with a refill.
通常用於非正式場合，表示將飲料或酒水加滿或補充。這個詞在派對或聚會中經常出現，當酒杯快空時，朋友們會互相幫忙 top up。
例句 1：
他幫我補酒，讓我杯子裡的酒滿滿的。
He topped up my drink to the brim.
例句 2：
你要不要我幫你補酒？
Do you want me to top up your drink?
例句 3：
聚會上大家都忙著補酒。
Everyone was busy topping up drinks at the party.
這個短語直接表示在聚會或宴會中主動提供更多的飲品，通常是為了讓客人感到受歡迎和滿足。
例句 1：
我們的客人很喜歡這款酒，所以我們決定再補酒。
Our guests loved this wine, so we decided to serve more drinks.
例句 2：
在宴會上，主人總是會主動補酒。
At the banquet, the host always serves more drinks.
例句 3：
如果客人需要，我們隨時可以補酒。
We can serve more drinks whenever the guests need.
通常用於描述在聚會或活動中，準備更多的飲品以供應客人，特別是在飲品消耗過快的情況下。
例句 1：
我們需要在派對中補充飲品。
We need to restock drinks for the party.
例句 2：
酒吧的工作人員正在補充飲品。
The bar staff is restocking drinks.
例句 3：
在大型活動中，經常需要補充酒水。
At large events, drinks often need to be restocked.