「教了」這個詞在中文中通常是「教」的過去式，表示傳授知識或技能的行為已經發生。它可以用於描述某人已經將某種知識或技能教給他人的情況。
用於描述過去進行的教學活動，強調知識或技能的傳遞已經完成。通常用於學校或正式教育環境中，教師對學生進行的教學行為。在家庭或非正式環境中，父母或長輩也會教導年輕一代一些生活技能或價值觀。
例句 1：
我昨天教了他如何騎自行車。
I taught him how to ride a bike yesterday.
例句 2：
她教了我很多有關歷史的知識。
She taught me a lot about history.
例句 3：
老師教了我們這個學期的所有課程。
The teacher taught us all the subjects this semester.
通常用於正式或專業的教學環境，強調指導或命令的性質。這個詞常用於描述在培訓、工作或專業環境中，某人對他人的指導或教學。它也可以用於描述在特定情況下的教學過程，強調指導的明確性和目的性。
例句 1：
他在實驗室裡指導了新員工。
He instructed the new employees in the laboratory.
例句 2：
她指導了學生如何完成這個專案。
She instructed the students on how to complete the project.
例句 3：
我們被指導如何使用新設備。
We were instructed on how to use the new equipment.
通常用於描述在學術或正式的環境中進行的教學，強調知識的獲取和學習的過程。這個詞可以用來描述一個人接受的教育程度，或是某人對他人的知識傳遞。它也可以用於更廣泛的範疇，如文化教育或社會教育。
例句 1：
他在大學裡受過良好的教育。
He was well educated at the university.
例句 2：
這本書教育了我很多關於生活的道理。
This book educated me on many life lessons.
例句 3：
她教育了孩子們重要的道德價值。
She educated the children on important moral values.
通常用於描述專業或技能的教學，強調實踐和訓練的過程。這個詞常用於描述某人在特定領域的專業訓練，或是在工作環境中進行的專業技能培訓。它也可以用於描述某人為了達成某個目標而進行的系統性學習。
例句 1：
他在公司裡接受了專業的培訓。
He was trained professionally at the company.
例句 2：
她訓練了志願者如何應對緊急情況。
She trained the volunteers on how to handle emergencies.
例句 3：
這個課程訓練了學生的批判性思維能力。
This course trained the students' critical thinking skills.