「文化語言學」是研究語言與文化之間相互關係的學科。它探討語言如何反映文化價值觀、信仰、習俗及社會結構。這個領域的研究者通常會分析語言的使用方式，如何影響人們的思維和行為，以及文化背景如何塑造語言的發展和變化。
這是一個專注於語言與文化之間關係的學科，主要探討語言如何反映和塑造文化。研究者通常會分析語言結構、詞彙及語用，並考察這些元素如何體現特定文化的價值觀和信念。
例句 1：
文化語言學能幫助我們理解不同文化之間的語言差異。
Cultural linguistics helps us understand the language differences between cultures.
例句 2：
這本書深入探討了文化語言學的基本概念。
This book delves into the fundamental concepts of cultural linguistics.
例句 3：
她的研究專注於文化語言學中的語言使用。
Her research focuses on language use in cultural linguistics.
這是一個跨學科的領域，結合了語言學和人類學，研究語言在文化中的作用及其社會功能。它通常涉及田野調查，觀察語言在社會互動中的實際使用情境。
例句 1：
語言人類學家研究語言如何在不同文化中發揮作用。
Linguistic anthropologists study how language functions in different cultures.
例句 2：
這門課程涵蓋了語言人類學的基本理論和方法。
This course covers the basic theories and methods of linguistic anthropology.
例句 3：
她在語言人類學方面的研究對於理解社會結構非常重要。
Her research in linguistic anthropology is crucial for understanding social structures.
這是一個研究符號系統及其在文化中的意義的領域，語言被視為一種重要的符號系統。它分析如何透過語言和其他符號傳遞文化意義。
例句 1：
文化符號學探討了語言在文化傳遞中的角色。
Cultural semiotics explores the role of language in cultural transmission.
例句 2：
這本書介紹了文化符號學的基本概念及其應用。
This book introduces the basic concepts of cultural semiotics and its applications.
例句 3：
在文化符號學中，語言的使用被視為一種文化表達。
In cultural semiotics, the use of language is seen as a form of cultural expression.