旋律美的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「旋律美」指的是音樂中旋律所表現出來的美感,通常涉及到音調、節奏和情感的結合。旋律是音樂的主要部分之一,能夠傳達情感和氛圍,讓聽眾產生共鳴。旋律美常常被用來形容那些優美動聽的音樂片段,讓人感受到愉悅和感動。

依照不同程度的英文解釋

  1. The beauty of a tune.
  2. How nice a melody sounds.
  3. The pleasing quality of musical notes.
  4. The charm and attractiveness of a musical line.
  5. The aesthetic appeal of a sequence of musical notes.
  6. The artistic quality of a series of musical sounds that evoke emotions.
  7. Aesthetic pleasure derived from the arrangement of musical pitches.
  8. The harmonious combination of sounds that creates a pleasing effect.
  9. A refined and expressive musical line that captivates the listener.
  10. The enchanting and expressive quality of a musical phrase that resonates emotionally.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Melodic beauty

用法:

指音樂中旋律所表現出的優雅和吸引力,通常讓人感到愉悅和放鬆。旋律的美感能夠觸動人心,並引發情感共鳴。

例句及翻譯:

例句 1:

這首曲子的旋律美讓我感到心靈的平靜。

The melodic beauty of this piece brings me a sense of peace.

例句 2:

她的演唱展現了旋律美的極致。

Her performance showcased the ultimate melodic beauty.

例句 3:

我喜歡聽那些旋律美的古典音樂。

I love listening to classical music with melodic beauty.

2:Musical beauty

用法:

泛指音樂中所蘊含的美感,不僅限於旋律,還包括和聲、節奏等元素。音樂的美感能夠引發聽眾的情感反應,讓人沉浸在音樂的氛圍中。

例句及翻譯:

例句 1:

這首曲子充分展現了音樂的美。

This piece fully demonstrates the beauty of music.

例句 2:

音樂的美能夠穿越語言的障礙。

The beauty of music can transcend language barriers.

例句 3:

他對音樂的理解讓他能夠創造出獨特的音樂美。

His understanding of music allows him to create unique musical beauty.

3:Tune beauty

用法:

專指旋律的優美,通常在流行音樂或民謠中常見。旋律的美感能夠吸引聽眾的注意,並讓人產生愉悅的感受。

例句及翻譯:

例句 1:

這首民謠的旋律美讓我想起了童年。

The tune beauty of this folk song reminds me of my childhood.

例句 2:

她的創作充滿了旋律美

Her compositions are filled with tune beauty.

例句 3:

這首歌的旋律美讓人忍不住跟著哼唱。

The tune beauty of this song makes you want to hum along.

4:Harmony beauty

用法:

指音樂中和聲部分的美感,雖然主要集中在旋律上,但和聲的搭配能夠增強音樂的整體效果。和聲的美感能夠讓音樂更具層次感和豐富性。

例句及翻譯:

例句 1:

這首曲子的和聲美讓旋律更加動人。

The harmony beauty of this piece makes the melody even more touching.

例句 2:

音樂的和聲美需要仔細的編排。

The harmony beauty of music requires careful arrangement.

例句 3:

他在和聲上的創新使得音樂更加美妙。

His innovations in harmony make the music even more beautiful.