「易變形性」是指物質或材料在受到外力作用時，容易發生形狀變化的特性。這種特性在許多領域中都很重要，尤其是在材料科學、工程和設計中。易變形性好的材料能夠在不斷裂的情況下進行變形，這使得它們在應用中更具靈活性和適應性。
通常用於金屬材料，指其在受到壓力時能夠變形而不斷裂的能力。這種特性使得金屬可以被壓延成薄片或製作成各種形狀。常見的例子包括金、銀和銅等金屬，這些材料在工藝中廣泛應用。
例句 1：
金的易變形性使得它可以被製作成精美的首飾。
The malleability of gold allows it to be crafted into exquisite jewelry.
例句 2：
這種金屬的易變形性使得它適合用於製造薄片。
The malleability of this metal makes it suitable for manufacturing sheets.
例句 3：
工程師選擇這種材料因為它的易變形性。
Engineers choose this material because of its malleability.
指材料在拉伸時能夠延展的能力，通常用於描述金屬的特性。具有良好延展性的材料可以被拉成細長的絲或線。這種特性在電線和其他需要長度的應用中非常重要。
例句 1：
銅的延展性使其成為優秀的電線材料。
The ductility of copper makes it an excellent material for electrical wires.
例句 2：
這種合金的延展性使其在製造過程中更容易操作。
The ductility of this alloy makes it easier to work with during manufacturing.
例句 3：
在建築中，延展性好的材料能夠提高結構的安全性。
Materials with good ductility can enhance the safety of structures in construction.
通常用於描述材料在不斷裂的情況下能夠彎曲或變形的能力。這種特性在許多應用中都很重要，特別是在設計和建築中，要求材料能夠適應不同的形狀和負荷。
例句 1：
這種塑料的柔韌性使得它適合用於多種應用。
The flexibility of this plastic makes it suitable for various applications.
例句 2：
設計師尋找具有良好柔韌性的材料來製作家具。
Designers look for materials with good flexibility to create furniture.
例句 3：
柔韌性好的材料在運動器材中是必不可少的。
Flexible materials are essential in sports equipment.
指材料在外力作用下能夠永久變形的能力，這種特性在許多工程和製造過程中都非常重要。塑性好的材料在加工過程中能夠被塑造成所需的形狀。
例句 1：
這種材料的塑性使得它在模具中成型時非常有效。
The plasticity of this material makes it very effective when shaped in molds.
例句 2：
在金屬加工中，塑性是關鍵特性之一。
Plasticity is one of the key properties in metalworking.
例句 3：
設計師利用材料的塑性創造出各種形狀。
Designers use the plasticity of materials to create various shapes.